Les lombalgies et lomboradiculalgies communes sont des affections fréquentes chez les adultes en âge de travailler et peuvent parfois compromettre la poursuite ou la reprise de l’activité professionnelle. Des études épidémiologiques ont mis en évidence une plus forte prévalence de ces affections chez les travailleurs exposés à des contraintes rachidiennes lourdes (port de charges lourdes, postures contraignantes du tronc, vibrations transmises au corps entier). De plus, des études morphologiques et biomécaniques ont pu mettre en parallèle la présence d’une altération discale et l’intensité des contraintes rachidienne liées au travail. En France, la reconnaissance des pathologies rachidiennes, au titre de maladie professionnelle indemnisable, est possible depuis 1999. Cette reconnaissance, bien que soumise à certaines conditions, répond à une demande sociale forte des salariés.

Non-specific low back pain and sciatica are prevalent diseases among working adults and can sometimes affect the continuation or resumption of employment. Epidemiological studies have shown a higher prevalence of these disorders among workers exposed to cumulative lumbar load (manual handling, awkward postures of the trunk, whole-body vibrations). In addition, morphological and biomechanical studies have compare disc narrowing and the intensity of lumbar workload. In France, the recognition of spinal diseases as such indemnifiable occupational disease has been possible since 1999. This recognition, although subject to conditions, responds to a strong social demand of employees.