Alors que les situations de management se complexifient, les cadres de santé ont plus que jamais besoin de disposer de savoirs utiles à leurs prises de décision.

Répondre à ce besoin implique un développement de l’activité de recherche dans ce domaine couplé à des stratégies d’utilisation des savoirs disponibles.

Si la France accuse un retard en matière de recherche infirmière qu’elle s’attache actuellement à rattraper, il est nécessaire sans délai de se familiariser avec les travaux réalisés au niveau international en nursing management afin d’apporter notre contribution à ce champ de recherche.

As management situations are becoming increasingly complex, nurse managers are in ever greater need of useful knowledge. Meeting this need requires development of the research activity coupled with strategies for using available knowledge. While France lags behind in the area of nursing research, a situation which it is currently striving to turn around, it is imperative that we familiarise ourselves with the scientific work carried out on an international level in nursing management, in order to be able to provide our own contribution to this area of research.