Dans la littérature, le retentissement cognitif de la maladie bipolaire concerne surtout les fonctions exécutives (en particulier la planification), les difficultés d’encodage et le rappel libre d’informations. Nous avons évalué 20 patients bipolaires (BP) et 20 patients Alzheimer (MA) appariés par l’âge, le sexe et le niveau culturel. Leur âge moyen était de 71 ans. Tous les patients ont réalisé deux épreuves de mémoire classique. D’une part, ils ont réalisé l’épreuve de mémoire verbale RL/RI-16 items et, d’autre part, l’épreuve de reconnaissance visuelle du DMS-48 (delayed matching-to-sample). Les patients BP ont des difficultés de mémoire dans les deux épreuves que nous avons réalisées. On retrouve des performances médiocres dans les épreuves de rappel libre en mémoire verbale. Le rappel indicé aide les patients, mais ne normalise pas le score global de bonnes réponses. Les patients BP se distinguent quantitativement des patients MA dans les rappels libres et les rappels globaux, et font moins d’intrusions que les patients MA. Les patients BP ont des difficultés proportionnellement plus importantes dans l’épreuve de reconnaissance visuelle et ne se distinguent pas des patients MA en terme de score global de bonnes réponses. Par contre, les patients BP font davantage d’erreurs abstraites, et ce, dès le Set 1. Cette difficulté plaide pour une difficulté spécifique à l’encodage des items abstraits et/ou pour une difficulté de type plus « fonction exécutive », et fait discuter une sensibilité propre aux stimuli du DMS-48 qui pourrait être un outil sensible à la détérioration cognitive des patients BP.

The cognitive symptoms of bipolar disorder concern, in literature, executive functions (especially planification), free verbal recall and encodage strategies. We studied 20 patients with bipolar disorder (BP) and 20 Alzheimer’s disease patients (MA), apparied by age, gender and educational level. Mean age was 71 years old. All the patients realized two classical memory tests : IR/FR-16 words and DMS-48 (delayed matching-to-sample). BP patients have memory difficulties in the two tests. They obtained impaired performances in free verbal recall. Cues recall was correct but not sufficient to normalized global recall. MA patients have significatively less free recall scores and less global recall scores than BP patients. In DMS-48, BP patients and MA patients had the same performances in term of scores, but BP patients had more errors since the first Set for abstract pictures. These difficulties give arguments for specific difficulties in encodage, for executive functions especially for planification or for DMS-48 stimuli. This test could be a sensible tool for cognitive deterioration in bipolar disorder.