S'abonner

Recherche des anticorps anti-érythrocytaire en milieu hospitalier : à propos de 2027 patients marocains - 18/09/13

Research of irregular red cell antibodies in hospital: Concerning 2027 sera from Morocco

Doi : 10.1016/j.immbio.2013.01.004 
O. Atouf a, , b , C. Brick a, N. Benseffaj a, b, S. Ouadghiri a, b, H. El Annaz c, M. Essakalli a, b
a Service de transfusion sanguine et d’hémovigilance, CHU Ibn Sina, Rabat, Maroc 
b UFR d’immunologie, faculté de médecine et de pharmacie, Rabat, Maroc 
c Service de virologie, hôpital d’instruction militaire Mohamed V, Rabat, Maroc 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 5
Iconographies 2
Vidéos 0
Autres 0

Summary

Purpose of study

Research of irregular red cell antibodies is a required and essential biological analysis for the prevention of haemolytic transfusion reactions. The two main methods used are indirect coombs and enzymatic technique. The latter tends to be abandoned because of the high number of false positive reactions. The purpose of this study was to evaluate, using these two methods, the allo-immunization directed against red cells, in Moroccan patients candidate for blood transfusion.

Patients and methods

This prospective study was conducted over a period of two and a half months. The sample included 2027 sera from patient's candidate for blood transfusion. Screening for irregular red cell antibodies was routinely performed in all patients, followed by identification of antibodies of all positive sera. Screening and identification were performed using indirect coombs and enzymatic method according to a process of filtration column.

Results

The antibody screening was positive in 9.6% of cases. The identification revealed a positive reaction in 3.1% of cases by indirect coombs, 60.7% by enzyme assay and 36.2% by the two techniques. Antibodies directed against Rhesus system antigens represent 60.4% of all antibodies detected.

Conclusion

Our study shows that there is an immunological risk for the patients candidate for blood transfusion. The screening of irregular antibodies using the enzymatic technique is still justified since our patients do not receive an iso-rhesus transfusion systematically.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

But de l’étude

La recherche des agglutinines irrégulières est un examen pré-transfusionnel obligatoire et fondamental pour la prévention des accidents immuno-hémolytiques de la transfusion sanguine. Les deux principales techniques utilisées sont le Coombs indirect (CI) et la technique enzymatique. Cette dernière tend à être abandonnée, en raison du nombre élevé de faux positifs. Le but de ce travail est d’évaluer, à l’aide de ces deux techniques, l’allo-immunisation anti-érythrocytaire chez des patients marocains candidats à une transfusion sanguine.

Patients et méthodes

Cette étude prospective a été menée sur une période de deux mois et demi. L’échantillon comprenait 2027 sérums de patients candidats à une transfusion. Un dépistage des agglutinines irrégulières a été systématiquement effectué chez tous les patients, suivi d’une identification des anticorps de tous les sérums positifs. Le dépistage et l’identification ont été effectués en technique de CI et en enzyme selon un procédé de filtration sur colonne (Ortho-Biovue).

Résultats

Le dépistage des anticorps anti-érythrocytaires est positif chez 196 patients (9,6 %). L’identification montre une positivité dans 3,1 % des cas en technique de CI, 60,7 % en test enzymatique et 36,2 % dans les deux techniques. Les anticorps dirigés contre les antigènes du système rhésus constituent 60,4 % de l’ensemble des anticorps mis en évidence.

Conclusion

Notre étude montre l’existence d’un risque immunologique chez les patients candidats à une transfusion. La pratique de la recherche des agglutinines irrégulières en technique enzymatique reste justifiée chez les patients qui ne bénéficient pas d’une transfusion iso-rhésus de façon systématique.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Research of irregular red cell antibodies, Allo-immunization, Indirect coombs method, Enzymatic method, Moroccan population

Mots clés : Recherche des agglutinines irrégulières, Allo-immunisation, Technique de coombs indirect, Technique enzymatique, Population marocaine


Plan


© 2013  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 28 - N° 4

P. 240-244 - août 2013 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Quelle pertinence accorder au taux circulant de TSH ?
  • S. Donadio-Andréi, K. Chikh, C. Iss, E. Kuczewski, A.-S. Gauchez, C. Ronin, A. Charrié
| Article suivant Article suivant
  • Hyperéosinophilie parasitaire. Utilisation pratique des tests diagnostiques
  • A. Paugam, F. Ranaivo Rabetokotany, F. Lesle, S. Challier, N. Dahane, H. Yera

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.