S'abonner

La chromamétrie, une technique prometteuse pour la quantification de l’atteinte cutanée dans l’insuffisance veineuse chronique - 24/07/13

Doi : 10.1016/j.jmv.2013.05.007 
P.H. Carpentier a, b, , B. Satger a, b, D. Poensin a, L.-F. Carpentier a
a Centre de recherche universitaire de La Léchère, université Joseph-Fourier, 73260 La Léchère, France 
b Clinique universitaire de médecine vasculaire, hôpital Michallon, CHU de Grenoble, boulevard de la Chantourne, 38700 La Tronche, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

Objectif

La mise au point et la validation d’outils clinimétriques sont importantes pour le développement de la recherche clinique dans l’insuffisance veineuse chronique. La chromamétrie permet de mesurer de manière simple, rapide et non invasive la couleur de la peau. Nous avons testé la capacité de la chromamétrie à quantifier la sévérité de l’atteinte clinique cutanée de l’insuffisance veineuse, à partir de la mesure de l’intensité de la pigmentation, et étudié la variabilité des mesures obtenues.

Méthodes

Les mesures ont été réalisées en trois sites différents, au niveau de chacun des deux membres inférieurs, chez 42 patients suivant une cure thermale à La Léchère (Savoie) pour maladie veineuse chronique. Chaque sujet a fait l’objet de quatre séries de mesures, en deux séances espacées de deux à quatre jours, et par deux opérateurs différents.

Résultats

Le chromamètre permet de mesurer simplement un index de pigmentation (IP). Celui-ci augmente avec les classes cliniques de la classification Clinical-Etiology-Anatomy-Pathophysiology (CEAP) de gravité croissante quand il est mesuré au niveau de la malléole interne (r=0,48 ; p<0,001), de la région sus-malléolaire (r=0,55 ; p<0,001), mais pas de la tubérosité tibiale antérieure (r=–0,09 ; p=0,45). La répétabilité et les reproductibilités intra- et interobservateurs de cet index IP sont respectivement de 15 %, 18 % et 21 % de la moyenne des écarts observés à la malléole. Le chromamètre fournit également un index d’érythème (IE) dont la valeur informative et la variabilité sont moins performantes que celles de l’IP, mais qui constitue une information complémentaire potentiellement utile pour évaluer l’inflammation cutanée associée à la maladie.

Conclusion

Cette étude confirme l’intérêt de la chromamétrie pour quantifier le retentissement cutané de l’insuffisance veineuse chronique dans le cadre de travaux de recherche clinique. D’autres études sont nécessaires pour évaluer son potentiel dans la détection précoce et le suivi individuel de patients atteints de troubles trophiques veineux.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Objective

The development and validation of new clinimetric tools is essential for the progress of clinical research in the field of chronic venous insufficiency. Chromametry is a simple, quick and non-invasive technique that measures the color of the skin. The aim of this study was to evaluate the ability of this technique to quantify skin pigmentation as a marker of severity of chronic venous disease and to assess the variability of measurements obtained in this condition.

Methods

Chomametry was performed on three different sites on each lower limb in 42 patients undergoing a spa treatment in La Léchère (Savoie) for chronic venous disorders (CVD). Four series of measurements were taken by two investigators for each patient, at two sessions two to four days apart.

Results

The chromameter readily measured the pigmentation index (PI). The PI increased with higher clinical class (CEAP classification) for measurements made at the malleolar level (r=0.48; P<0.001) and the supra-malleolar area (r=0.55; P<0.001), but not at the level of the anterior tibial tuberosity (r=–0.09; P=0.45). The repeatability and the intra- and inter-observer reproducibility of this PI index were 15%, 18% and 21% respectively of the mean of the observed difference at the malleolar level. The chromameter also provided an erythema index, which appears to be less relevant and more variable than the PI, but which might add potentially useful information regarding the characterization of skin inflammation related to the venous disease.

Conclusion

This study shows that chromametry can be used in clinical research studies to quantify skin changes associated with CVD. Whether it can also be useful for early detection and follow-up of patients with venous trophic changes remains to be investigated.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Insuffisance veineuse chronique, Chromamétrie, Clinimétrie, Couleur cutanée

Keywords : Venous insufficiency, Chronic venous disorders, Chromametry, Clinimetry, Skin color


Plan


© 2013  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 38 - N° 4

P. 236-242 - juillet 2013 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Accueil de Monsieur Frédéric Mitterrand – lauréat du Prix Humanisme et Médecine 2013
| Article suivant Article suivant
  • Incidence et distribution de 1026 thromboses veineuses des membres inférieurs diagnostiquées par écho-Doppler chez 3263 patients atteints de cancer
  • A. Bertoïa, M.-T. Barrellier, V. NGuyen-Van, L. Berger, C. Le Hello

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.