S'abonner

2077 – Preliminary validation study of a portuguese version of the patient health questionnaire (PHQ-9) - 09/07/13

Doi : 10.1016/S0924-9338(13)76982-7 
S. Monteiro 1, A. Torres 1, A. Pereira 2, E. Albuquerque 3, R. Morgadinho 1
1 University of Aveiro 
2 Department of Education, University of Aveiro, Aveiro 
3 Portuguese Oncology Institute, Coimbra, Portugal 

Résumé

Introduction

Depression is one of the most common health issues impacting the university student population. The Patient Health Questionnaire (PHQ-9) is a short measure that has the potential to serve as a dual-purpose instrument that establishes depressive disorder diagnoses as well as grades the depressive symptom severity.

Objectives

The current study was designed to study the psychometric properties of a Portuguese version of the PHQ-9 in a sample of university students.

Aims

Specifically, we examined the internal reability and convergent validity of the measure.

Methods

The English language of the PHQ-9 was translated into Portuguese. The process involved back-translation, crosscultural adaptation, field testing of the pre-final version, as well as final adjustments. A sample of university students completed the PHQ-9, the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and the Beck Depression Inventory (BDI).

Results

Complete data were obtained from 1241 participants. The mean age of the participants was 23.81 years (SD = 4.87) and 75.3% of them were females. The mean PHQ-9 score was 4.15 (SD = 4.05). The Portuguese version of the PHQ-9 had satisfactory internal consistency (Cronbach's alpha = 0.86) and showed moderate convergent validity with the HADS anxiety (r = 0.61; p < 0.01) and HADS depression (r = 0.59; p < 0.01), and strong convergent validity with the BDI (r = 0.85; p < 0.01).

Conclusions

The PHQ-9 has good psychometric properties amongst Portuguese university students. Implications for using the measure as an assessment instrument in the university setting are discussed.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

© 2013  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 28 - N° S1

P. 1 - 2013 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • 2076 – Psychometric properties of the spanish version of the movie for assessment of social cognition (MASC)
  • G. Lahera, L. Boada, E. Pousa, I. Mirapeix, L. Marinas, M. Parellada
| Article suivant Article suivant
  • 2078 – Relationship between olfactory function and social cognition in euthymic bipolar patients
  • G. Lahera, S. Ruiz-Murugarren, A. Fernández-Liria, B. Buck, D. Penn

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.