Reduction of fat accumulation and lipid disorders by individualized light aerobic training in human immunodeficiency virus infected patients with lipodystrophy and/or dyslipidemia - 17/02/08
G.J. Thöni [1 et 2],
C. Fedou [2],
J. F. Brun [2],
J. Fabre [3],
E. Renard [4],
J. Reynes [3],
A. Varray [1],
J. Mercier [2]
Voir les affiliationsRéduction de l'accumulation adipeuse et des désordres lipidiques par l'entraînement aérobie individualisé de faible intensité chez les patients infectés par le VIH présentant une lipodystrophie et/ou une dyslipidémie. |
Contexte |
La place d'un entraînement aérobie dans la prise en charge de l'accumulation adipeuse abdominale et des désordres métaboliques, observés chez les personnes infectés par le VIH, est envisagée.
Méthode |
Dix-sept adultes lipodystrophiques et deux dyslipidémiques sans modification corporelle ont été explorés avant et apres 4 mois d'entraînement aérobie au seuil ventilatoire. Un test d'effort maximal sur cyclo-ergometre permettait d'individualiser la charge d'entraînement. Les surfaces du tissu adipeux (abdominal) total, viscéral et sous-cutané (respectivement TAT, VAT et SAT) ont été évaluées par tomodensitométrie. Les concentrations sériques de Cholestérol Total (TC), de HDL-Cholestérol, des triglycerides (TG), du lactate (La), de l'insuline et du glucose ont été mesurées apres 12 heures de jeune. Le LDL, les rapports CT/HDL, TG/HDL, l'index d'insulino-résistance (HOMA) et le risque relatif d'incident cardio-vasculaire ont été calculés.
Résultats |
Parallèlement a une amélioration significative de l'aptitude physique, les patients entraînés bénéficient d'une réduction du TAT (– 12,8 % ; p < 0,001), notamment du VAT (– 12 % ; p < 0,01), du Cholestérol Total, des Triglycérides et de la lactatémie (– 23 %, – 43 % and – 19 % respectivement, p < 0,01). Le HDL Cholestérol augmente de + 6 % (p < 0,01). Tous ces effets sont supérieurs a ceux qu'une éventuelle régression vers la moyenne aurait pu occasionner. Les rapports CT/HDL et TG/HDL s'abaissent apres entraînement (p < 0,01) ainsi que le risque estimé d'incident cardio-vasculaire ([sim]13 % ; p < 0,01). Le HOMA n'est pas significativement modifié apres entraînement pour les 9 patients pour qui il est disponible. Des corrélations significatives ont été mise en évidence entre l'évolution des parametres lipidiques et les valeurs initiales (r compris entre – 0,55 et – 0,79 ; p < 0,05), indiquant une évolution plus importante lorsque les désordres lipidiques initiaux sont plus importants.
Conclusion |
L'entraînement aérobie réduit donc le tissu adipeux viscéral, les désordres lipidiques, la lactatémie basale et les marqueurs du risque cardio-vasculaire des patients infectés par le VIH. Les effets de l'entraînement sont particulierement marqués chez les patients présentant initialement de larges perturbations lipidiques.
Background |
The management of abdominal fat accumulation and metabolic disorders in HIV1-infected patients, by an aerobic training program, is considered.
Methods |
Seventeen lipodystrophic and 2 dyslipidemic (without body modification) adults were studied before and after 4 months of training. The training load was individualized on a ventilatory threshold basis, determined during a maximal exercise test on cycle ergometer. Total (TAT), Visceral (VAT) and Subcutaneous Adipose Tissue (SAT) were assessed by CT-scan. Total (TC) and High Density Lipoprotein (HDL-C) Cholesterol, Triglycerides (TG), lactate (La), insulin and glucose were measured after a 12-hour-overnight fast. LDL, TC/HDL, TG/HDL, HOMA-insulin resistance index and coronary heart disease (CHD) relative risk (RR CHD ) were calculated.
Results |
Besides a significant improvement of aerobic fitness, trained patients exhibited a reduction in TAT (-12.8%, p < 0.001), specially at the visceral level (– 12%, p < 0.01) and in TC, TG and La (– 23%, – 43% and – 19% respectively, p < 0.01). HDL-C was increased (+ 6%, p < 0.01). All these effects were above changes that could be expected by a possible regression to the mean artefact. Both TC/HDL and TG/HDL were reduced (p < 0.01) and the estimated RR CHD decreased by [sim]13% (p < 0.01). No significant training effect was observed on the 9 available HOMAs. Significant correlations were found between changes in blood lipid values and baseline measures (r range – 0.55 to – 0.79, p < 0.05), indicating a larger improvement when baseline lipid parameters were higher.
Conclusion |
Aerobic training reduced visceral fat, lipid disorders, basal blood lactate and CHD markers in HIV patients. Training effects were particularly important for patients with marked dyslipidemia.
Mots clés :
redistribution adipeuse liée au VIH
,
entraînement aérobie
,
CT-scan
,
désordres métaboliques
,
risques cardio-vasculaires
Keywords: HIV , fat redistribution , aerobic training , CT-scan , metabolic disorders
Plan
© 2002 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Vol 28 - N° 5
P. 397-404 - novembre 2002 Retour au numéroBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.