Le programme de médicalisation des systèmes d’information et la tarification à l’activité enrichissent les rapports d’activités d’indicateurs médico-économiques qui complètent ceux administratifs et médico-techniques

Outre les précautions d’interprétation, il faut souligner l’intérêt de la collaboration entre contrôle de gestion et département d’information médicale pour disposer d’indicateurs partagés et utiles à la décision.

The information systems medicalisation programme and activity-based pricing are expanding the activity reports of medical-economic indicators which complement the administrative and medical-technical indicators. In addition to the precautions to be taken with regard to their interpretation, it is also important to underline the need for proper collaboration between management control and medical information departments in order to have indicators which are useful for decision-making processes.