Le nombre d’adolescents ou de jeunes adultes atteints de maladies chroniques héréditaires ou non a beaucoup augmenté au cours de la dernière décennie. Cela a conduit les équipes pédiatriques a organisé la transition vers des centres adultes. Plusieurs études ont montré l’importance d’une transition réussie pour prévenir des complications ou une perte de suivi, et améliorer la perception des patients et de leurs familles. Cette transition doit donc être préparée tôt à l’adolescence et formalisée entre les équipes au sein d’un programme multidisciplinaire. Elle doit s’attacher tout autant aux aspects médicaux, psychologiques, socio-éducatifs afin de permettre aux jeunes un passage à l’âge adulte réussi, incluant la stabilité de la maladie et la construction d’un avenir familial et professionnel.

There are an increasing number of adolescents with chronic illness requiring specific health care. This renders the need of their transition to adult-oriented care. Some studies have evaluated health outcomes following transition programs in order to prevent poor health outcome and to improve quality of life. These transition need to be implemented early in adolescence with organized multidimensional process. This is important to consider not only medical issue but also the psychosocial and educational needs in order to improve both long term outcome and future personal plans.