Nous avons conduit une étude transversale rétrospective dans un district sanitaire au Burkina Faso pour y estimer la prévalence du retard de croissance intra utérine et déterminer les facteurs favorisants. Les analyses statistiques réalisées sur les données collectées sur quatre cent quatre-vingt onze parturientes montrent un taux de prématurité de 8,1 % et une prévalence des retard de croissance intra utérine de 18,8 %. Le poids de naissance moyen était de 2 852,6 ± 491,1 g. L'indice de Quételet avant grossesse, l'âge, la taille, le nombre de consultations prénatales, le rang de naissance, les malformations congénitales, les risques d'avortement influencent significativement la prévalence alors que l'occupation principale des parents, l'anémie des mères, leur hospitalisation et les dystocies n'ont pas montré d'influence. L'analyse multivariée montre que le sexe du bébé, l'âge de la mère, sa taille et son taux d'hémoglobine en fin de grossesse expliquent 21 % du poids moyen des bébés. Ces résultats devraient aider à mieux planifier l'éducation des femmes en âge de procréer sur la grossesse.

We carried out a cross-sectional retrospective study in a health district in Burkina to estimate prevalence of intra-uterine growth retardation and determine the related factors. Statistical analysis of data from four hundred and ninety-one parturient women showed 8.1% pre-term babies and 18.8% intra uterine growth retardation. Mean birth weight was of 2,852.6±491.1g. Ante partum nutritional status, age, height, number of antenatal consultations, risk of abortions, malformations and parity were likely to affect the prevalence of low birth weight whereas main income generating activity, anemia, hospitalization and complicated delivery of mothers have no effect. The multivariate analysis suggested that sex of the baby, as well as maternal factors such as age, height and of haemoglobin level at the term of the pregnancy explain 21% of the mean weight of the babies (F=16.87; p<0.001; r ² =0.21). These findings might contribute to better plan education program intended for women of reproductive age, with regard to pregnancy.