La fibrose pulmonaire idiopathique (FPI) est la plus commune des pneumopathies interstitielles. En dépit des progrès apportés dans la compréhension des mécanismes physiopathologiques à l’origine du développement de la maladie, son pronostic reste sombre. Pour cette raison, toute mesure visant à améliorer la qualité de vie de ces patients doit être privilégiée. Certains auteurs se sont donc intéressés aux troubles du sommeil, ainsi qu’à leurs éventuelles répercussions sur la qualité de vie. Les patients atteints de FPI ont des scores de qualité de vie abaissés par rapport à ceux retrouvés dans la population générale, une corrélation existant avec les scores de qualité de sommeil. Le sommeil des patients atteints de FPI est caractérisé par une hyperfragmentation avec de nombreux micro-éveils et des phénomènes de désaturation. Certains auteurs rapportent également un index apnée-hypopnée plus élevé chez ces patients, mais ces données ne sont pas retrouvées dans tous les travaux. La correction de ces phénomènes obstructifs pourrait avoir un effet bénéfique sur la survie, ce qui rendrait le dépistage des troubles du sommeil indispensable chez ces patients. Enfin, les relations entre FPI, reflux gastro-œsophagien et syndrome d’apnée du sommeil restent à préciser.

Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) is the most common interstitial lung disease. Despite progress made in understanding the pathophysiological mechanisms behind the development of the disease, its prognosis is poor. For this reason, any measure to improve the quality of life for these patients should be preferred. Some authors are interested in sleep disorders, and possible impact on quality of life. Patients with IPF have lowered scores of quality of life compared to those found in general population, with some correlation with the scores of sleep quality. There is a hyperfragmentation with many arousals and desaturation events. Some authors also report an apnea-hypopnea index higher in these patients, but these data are not found in all the studies. Correcting these obstructive phenomena may have a beneficial effect on survival, which would make systematic the sleep assessment in these patients. Finally, the relationship between IPF, gastroesophageal reflux and sleep apnea syndrome remains unclear.