Les stries angioïdes sont une pathologie oculaire qui se complique fréquemment par la survenue de néovaisseaux choroïdiens. Leur prise en charge a longtemps été dominée par des traitements conventionnels tels le laser thermique ou la photothérapie dynamique. Plus récemment, les anti-VEGF sont devenus une alternative thérapeutique de choix. Nous rapportons le cas d’un patient de 54ans ayant présenté des néovaisseaux choroïdiens en rapport avec la présence de stries angioïdes et pour lesquels un traitement par anti-VEGF (ranibizumab) a été réalisé. Deux injections ont été nécessaires pour stopper le processus néovasculaire. Le patient a été suivi pendant plus de 12 mois sans qu’aucune récidive ne soit notée. Ce cas illustre l’intérêt des anti-VEGF dans la prise en charge des néovaisseaux choroïdiens compliquant les stries angioïdes. Des études prospectives et randomisées incluant un plus grand nombre de patients sont nécessaires afin d’établir le rythme d’injections et de surveillance optimal dans cette pathologie.

Angioid streaks are biomicroscopically observable manifestations that frequently lead to choroidal neovascularization. Traditional treatments used to include laser photocoagulation or photodynamic therapy. Over the past few years, anti-VEGF therapies have been used as an alternative treatment. The case of a 54-year-old patient who received anti-VEGF therapy (ranibizumab) for the treatment of choroidal neovascularization secondary to angioid streaks is reported. The patient received two injections that led to complete resolution of intraretinal fluid and reduction in lesion size. After 1 year of follow-up, the patient has presented no recurrence. This case illustrates the efficacy of intravitreal anti-VEGF therapy for choroidal neovascularization in angioid streaks. Further prospective studies on a larger number of patients should help establish the best treatment and follow-up strategies.