S'abonner

Tumeurs cervicales et para-pharyngées d'origine osseuse - 16/02/08

Doi : AORL-12-2005-122-6-0003-438X-101019-200517281 

C. Porret [1],

Th. Mom [1],

X. Llompart [1],

B. Irthum [2],

D. Sinardet [2],

J.-L. Kemeny [3],

J. Gabrillargues [4],

L. Gilain [1]

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 8
Iconographies 9
Vidéos 0
Autres 0
Objectif

Le but de cette étude était de rapporter deux cas de tumeurs cervicale et para-pharyngée d'origine osseuse.

Matériel et méthodes

Les patients étaient âgés de 29 et 67 ans. Les lésions se présentaient respectivement sous la forme d'une masse cervicale droite et d'une masse para-pharyngée gauche. Les caractéristiques cliniques, radiologiques, anatomo-pathologiques et thérapeutiques ont été analysées de façon rétrospective.

Résultats

Un abord cervical a été réalisé dans les deux cas. Les biopsies ont respectivement mis en évidence un kyste anévrysmal osseux primitif vertébral et un chordome corporéo-pédiculaire vertébral.

Conclusion

Les tumeurs osseuses vertébrales révélées par une masse cervicale sont des entités très rares. Le diagnostic doit être systématiquement évoqué devant une tumeur cervicale ou para-pharyngée associée à une lyse osseuse vertébrale.

Cervical and Para-Pharyngeal Bone Tumors: Two Cases Report

Objective

The purpose of the study was to report two cases of cervical and para-pharyngeal bone tumors.

Material and Methods

Patients were two 29 and 67-year-old men. Presentation of the lesions included respectively a right cervical mass and a left para-pharyngeal mass. Clinical features and radiological, anatomopathological and therapeutic characteristics of the tumors were retrospectively studied.

Results

A cervical approach was made in both cases. Tumor biopsies revealed a vertebral aneurismal cyst and a corporeo-pedicular chordoma respectively.

Conclusion

Vertebral bone tumors with cervical expression are very uncommon entities. Diagnosis could be systematically evoked in patients with a cervical or para-pharyngeal tumor presenting vertebral lysis.


Mots clés : Tumeur vertébrale , chordome , kyste anévrysmal

Keywords: Vertebral tumor , chordome , aneurismal cyst


Plan



© 2005 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 122 - N° 6

P. 295-302 - décembre 2005 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Paragangliomes de la tête et du cou au Sénégal
  • A. Tall, O. Diarra, M.-M. Dieng, B.-K. Diallo, M. Ndiaye, E. Niang, I. Essalki, R. Diouf, I.C. Ndiaye, E.-M Diop
| Article suivant Article suivant
  • Neuropathie auditive : clinique et revue de la littérature
  • E. Truy, E. Ionescu, G. Lina-Granade, C. Butnaru, H. Thai-Van, V. Furminieux, L. Collet

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.