Cet article rapporte l'histoire d'une patiente souffrant d'un syndrome de Munchausen qui s'est manifesté comme une maladie de Menière pendant plusieurs années. Le syndrome de Munchausen est une affection factice dans laquelle les malades cherchent à subir des hospitalisations ou des interventions chirurgicales inutiles en mimant des symptômes physiques appris à la lecture de revues spécialisées, ou sur Internet. C'est lorsque la patiente a présenté une atteinte auditive bilatérale que le diagnostic de maladie de Menière a été corrigé et que celui de syndrome de Munchausen a été reconnu. Ce syndrome mérite d'être connu des spécialistes car, s'il s'agit ici du premier cas décrit mimant une maladie de Menière, il peut prendre toutes sortes d'autres formes. C'est le ton avec lequel les malades racontent leur histoire qui devrait attirer l'attention sur l'irréalité des troubles décrits.

We report the case of a female patient presenting what appeared to be Menière's disease but which was found to correspond to Munchausen syndrome. Patients suffering from Munchausen syndrome fake their disease trying to obtain unnecessary treatment or surgical intervention, mimicking symptoms they learn by reading scientific journal or the Internet. In this patient, the diagnosis was made because the patient mimicked bilateral hearing loss. Specialists should be aware of Munchausen syndrome which can be expressed by a myriad of forms. The unemotional and detached way these patients describe their symptoms should alert the clinician to the possibility of an imaginary disease.