L’endométriose pelvienne profonde est une maladie gynécologique importante et fréquente, responsable de douleurs pelviennes sévères. Elle est définie par la pénétration du tissu endométrial ectopique sous la surface du péritoine ou à l’intérieur de la paroi d’un organe pelvien, à une profondeur supérieure à 5mm. L’IRM est le meilleur examen d’imagerie pour évaluer l’extension de la maladie qui peut atteindre les compartiments postérieurs, médian ou antérieur du pelvis. L’objectif de cette revue est de décrire les différentes lésions d’endométriose profonde, de souligner les points clefs qui doivent être présents dans un compte rendu d’IRM et surtout de préciser l’impact de chacune de ces lésions sur la prise en charge des patientes avec une endométriose pelvienne profonde.

Deep pelvic endometriosis is a common and important gynecologic disorder that is responsible for severe pelvic pain and is defined as subperitoneal invasion that exceeds 5mm in depth. MRI is the best imaging modality to stage the disease that can affect posterior, medial or anterior compartment of the pelvis. The aim of this review is to describe the different lesions of deep pelvic endometriosis, to underline the key points that must be present in a MRI report and especially to clarify the impact of each lesion on the management of patients with deep pelvic endometriosis.