Pleinement engagées, tant au plan technique que relationnel, les équipes soignantes hospitalières déploient leurs expertises complémentaires autour du blessé militaire et de ses proches tout au long du parcours de soins et jusqu’à la réhabilitation complète du patient. L’humanisation de la prise en charge prend un sens particulier en réanimation comme en témoigne ici une équipe de l’Hôpital d’instruction des armées Percy de Clamart (92).

Totally committed, both on the technical as well as the relational level, hospital nursing teams draw on complementary skills when working with wounded soldiers and their families, throughout the treatment pathway and through to the complete rehabilitation of the patient. Humanising the treatment takes on added meaning in intensive care, as a team from the Percy military teaching hospital in Clamart can testify.