S'abonner

Place du traitement ablatif dans le traitement du cancer du rein de la personne âgée - 23/11/12

Doi : 10.1016/j.purol.2012.07.001 
L. Froger a, 1, Y. Neuzillet b, , 1 , T. Lebret b
a Service d’urologie, CHU Saint Louis, 1, avenue Claude-Vellefaux, 75010 Paris, France 
b Service d’urologie, université de Versailles-Saint-Quentin en Yvelines, hôpital Foch, 40, rue Worth, 92150 Suresnes, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 6
Iconographies 1
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Introduction

Environ 30 % des cancers du rein sont diagnostiqué chez des patients de plus de 75ans, le plus souvent fortuitement. Cette revue de la littérature a déterminé les indications des traitements ablatifs parmi les options thérapeutiques du cancer du rein chez ces patients âgés.

Matériel et méthode

Une recherche bibliographique en langue française et anglaise par Medline® en utilisant les mots clés « tumeurs » ; « rein » ; « radiofréquence » et « cryoablation » a été effectuée.

Résultats

Les bénéfices attendus ont été une moindre morbidité, une réduction de la durée d’hospitalisation et la préservation de la fonction rénale. Les techniques ablatives ont permis un contrôle carcinologique satisfaisant mais inférieur à celui obtenu par l’exérèse chirurgicale au prix d’une morbidité faible. La cryoablation a donné de meilleurs résultats oncologiques que la radiofréquence. Un arbre décisionnel pour la prise en charge des petites tumeurs du rein chez les patients âgés définissant une place pour ces traitements en fonction de l’espérance de vie du patient, de ses comorbidités (indice de Charlson) et de la taille tumorale a été proposé.

Conclusion

Les indications des traitements par cryoablation et radiofréquence chez les patients âgés sont préférentiellement les tumeurs de moins de 3cm et de moins de 4cm respectivement, lorsque l’espérance de vie est comprise entre trois et sept ans.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Introduction

Approximately, 30% of kidney cancers are diagnosed in patients over 75 years, mostly by fortuitously. This review had identified the indications of ablative treatment among others options for kidney cancer in these elderly patients.

Materials and methods

A bibliographic research in French and English using Medline® with the keywords “tumor”; “kidney”; “radio frequency” and “cryoablation” was performed.

Results

The expected benefits were less morbidity, reduced hospital stay and preservation of renal function. Ablative techniques have allowed a satisfactory cancer control but lower than that obtained by surgical excision at the cost of a lower morbidity. Cryoablation has allowed better oncological results than the radiofrequency. A decision tree for management of small renal tumors in patients defining a role for these treatments depending on the patient’s life expectancy, its comorbidities (Charlson index) and tumor size was proposed.

Conclusion

The preferential indications for cryoablation and radiofrequency treatments in elderly patients are tumors under 3cm and less than 4cm respectively, when life expectancy is between 3 and 7 years.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Traitement ablatif, Cancer du rein, Patient âgé, Cryoablation, Radiofréquence

Keywords : Renal cancer, Ablative treatment, Elderly, Cryoablation, Radiofrequency


Plan


 Niveau de preuve : 5.


© 2012  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 22 - N° 16

P. 1004-1009 - décembre 2012 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Kyste hydatique du rein : aspects radiologiques et thérapeutiques
  • N. Bentani, D. Basraoui, B. Wakrim, M.R. Hiroual, N. Cherif Idrissi Ganouni, Z. Dahami, M.S. Moudouni, I. Sarf
| Article suivant Article suivant
  • La pyéloplastie à ciel ouvert selon Anderson-Hynes : quelles indications devant le développement de la laparoscopie ?
  • B. Diao, B. Fall, F.A. Kaboré, Y. Sow, A. Sarr, A. Thiam, P.A. Fall, A.K. Ndoye, M. Bâ, B.A. Diagne

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.