La réhabilitation respiratoire (RR) en mode ambulatoire comprend un réentraînement individualisé sur vélo et tapis. Des séances d’activités physiques (gymnastique, piscine) sont proposées en complément de l’éducation à la santé, de la kinésithérapie respiratoire, du soutien nutritionnel et psychosocial. Nous avons évalué deux tests permettant d’objectiver les bénéfices obtenus par ces exercices sous la direction d’un professeur en activités physiques adaptées (APA). Soixante-dix-neuf patients porteurs d’une broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO) d’âge moyen 61,49ans±8,58 sont répartis en fonction de la sévérité de l’obstruction bronchique ; groupe 1 : n=35 VEMS 35,32±9,24 % de la valeur théorique et groupe 2 : n=44 VEMS 71,12±16,59. Le temps de maintien en appui sur une jambe (équilibre) et la distance doigt–sol (souplesse) sont mesurés à l’inclusion et à l’issue du programme. Le test d’équilibre unipodal (sec) s’améliore pour les deux appuis dans les deux groupes, respectivement pour la jambe droite puis gauche : 21,57±20,33 pour 39,68±22,10 ; 21,94±19,38 pour 41,23±22,59 en fin de stage (groupe 1, p<0,0005) ; 22,27±21,09 pour 34,43±22,09 et 27,40±24,78 pour 37±22,41 en fin de programme (groupe 2, p<0,0005). La distance doigt–sol (cm) diminue dans les deux groupes, respectivement : 15,22±12,01 versus 6,85±8,58 et 11,18±10,10 versus 4,93±7,76 (p<0,0005). Ces deux tests apprécient en routine les bénéfices acquis lors des programmes de RR sur l’équilibre et la souplesse de nos patients BPCO indépendamment du degré d’obstruction.

The respiratory rehabilitation (RR) in ambulatory mode includes a réentraînement individualized on bike and carpet. Sessions of physical activities (gymnastics, swimming pool) are proposed as a supplement to the education in the health, to the respiratory physiotherapy, to the nutritional and psychosocial support. We estimated two tests allowing to objectivize profits obtained by these exercises supervised by a professor in physical adapted activities (APA). Seventy-nine patients with chronic obstructive broncho-pneumopathy middle-aged 61.49 years±8.58 are distributed according to the severity of the bronchial obstruction; group 1: n=35 VEMS 35.32±9.24% of the theoretical value and the group 2: n=44 VEMS 71.12±16.59. The time (weather) of preservation in support on a leg (balance) and the distance finger-ground (flexibility) are measured in the inclusion and at the conclusion of the program. The test of balance unipodal (sec) improve for the two supports in the two groups, respectively for the right leg and the left: 21.57±20.33, versus 39.68±22.10; 21.94±19.38 versus 41.23±22.59 at the end of the session (group 1, P<0.0005); 22.27±21.09 versus 34.43±22.09 and 27.40±24.78 versus 37±22.41 at the end of the program (group 2, P<0.0005). The distance finger-ground (cm) reduce in the two groups, respectively: 15.22±12.01 versus 6.85±8.58 and 11.18±10.10 versus 4.93±7.76 (P<0.0005). This two tests currently evaluate the improvement during RR program on the equilibrium and the litheness of COPD independently o the obstruction level.