Évaluation fonctionnelle d’une population des lombalgiques de Kinshasa par l’échelle d’EIFEL - 16/11/12
, S. Makekita Kiadakulu c
Auteur correspondant. Hôpital Calmette, CHRU, boulevard du Pr-Leclercq, 59037 Lille cedex, France.Résumé |
Objectifs |
Mesurer la modification de la valeur de l’échelle d’incapacité fonctionnelle de l’évaluation des lombalgiques (EIFEL) sur des patients lombalgiques aigus et chroniques soumis à un programme de rééducation.
Patients et méthodes |
Vingt-trois patients lombalgiques aigus âgés en moyenne de 49ans et 23 patients lombalgiques chroniques âgés de 51ans ont été inclus dans un programme de rééducation pendant 12semaines. Les valeurs de l’EIFEL ont été prises sur les deux groupes de patients au début et à la fin du programme de rééducation.
Résultats |
Les valeurs des patients lombalgiques aigus diminuent après la rééducation. Elles sont passées de 11,6 à 4,5 (p≤0,000000014). De même les valeurs des lombalgiques chroniques diminuent à l’issue du programme de rééducation. Pour ces patients, les valeurs passent de 15,5 à 7,2 (p≤0,00000043).
Conclusion |
L’échelle d’incapacité fonctionnelle pour l’évaluation des lombalgiques est un outil de mesure du retentissement fonctionnel d’un programme de rééducation aussi bien pour les lombalgies chroniques que pour les lombalgies aiguës.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Summary |
Objective |
To measure the modification of the value of the Roland-Morris Disability Questionnaire (RMDQ) in the low back pain patients after the rehabilitation program.
Patients and methods |
Twenty-three subjects with acute low back (mean age 49) pain and 23 subjects with chronic low back pain (mean age 51) were admitted in the rehabilitation program during 12weeks. The values of the RMDQ are noted at the beginning and in the end of the rehabilitation program.
Results |
The value of the acute low back subjects decrease after the rehabilitation program. This value goes from 11.6 to 4.5 (P≤0.000000014). The same the value of the chronic low back subjects decrease too. For these subjects, the value goes from 15.5 to 7.2 (P≤0.00000043).
Conclusion |
The RMDQ is an instrument to measure the functional repercussion of the rehabilitation program therefore in the chronic low back pain and in the acute low back pain.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Lombalgies, Immobilité, EIFEL, Réadaptation, Vie quotidienne
Keywords : Low back pain, Immobility, RMDQ, Rehabilitation, Daily Life
Plan
Vol 32 - N° 3
P. 103-107 - septembre 2012 Retour au numéro
Article précédent
- Évaluation équilibre et souplesse des BPCO en réadaptation respiratoire
- C. Aron, L. Carpentier, J.C. Glerant
- Répercussions des danses traditionnelles béninoises (Zinli, Tchinkounmè et Akonhoun) sur la musculature lombopelvienne
- G.T. Kpadonou, B. Awèdé, E. Alagnidé, D. Niama Natta, G. Houngbédji, H. Ahossi
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Déjà abonné à cette revue ?