S'abonner

Aider les aidants - 13/11/12

Doi : 10.1016/S1877-1203(12)70211-2 
V. Danel
Lille 

E. Lemarie
Tours 

V. Cordesse
Paris 

Cadre de santé, réseau SLA, Paris Ile de France
C. Tromeur
Brest 

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

Les pathologies chroniques notamment les pathologies neuromusculaires peuvent entraîner l’isolement de la personne handicapée. La technicisation des nouveaux dispositifs médicaux et la lourdeur du handicap confrontent les patients et leurs proches à des difficultés d’accueil et de maintien à domicile. Le nombre faible de structures d’accueil compétentes médicalisées et leur délai d’attente rendent problématique la prise en charge de ces patients. Le rôle des aidants est alors primordial. Ils peuvent être des proches faisant ou non partie de la famille. Ils peuvent participer à divers tâches de divers degrés aidant la personne handicapée dans sa vie quotidienne (les soins, les courses, le règlement des tâches administratives, etc.). Leur aide peut être précieuse pour une prise en charge optimale. Leurs compétences tendent à s’élargir et nécessitent une formation dispensée par les professionnels de santé. Le réseau SLA Paris île de France tend à mettre au coeur de son action le rôle important des aidants et réalise une formation et un accompagnement concret par la réalisation de fiches pratiques sur les soins à prodiguer sur la personne handicapée. Le rôle de l’aidant est capital compte tenu du contexte socio-economique et démographique qui tend vers l’accroissement du nombre de personnes dépendantes et donc de l’isolement des personnes handicapées et de l’absence de solution pour leur prise en charge.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Chronic diseases such as neuromuscular disorders can lead to isolation of disabled persons. New medical devices lead to a lot of difficulties in home support for the patient and his family. The low number of competent medicalized childcare facilities and timeout is problematic for the management of these patients. The role of caregivers is important. They can be relatives within and outside the family. They can participate in various tasks helping the disabled (e.g care, shopping, the settlement of administrative tasks). Their help can be invaluable for optimal management. Their skills tend to expand and require training by health professionnals. The network “SLA Paris ile de france” highlights the important role of caregivers and performs training and support for the realization of concrete factsheets on the care of the disabled person. The role of the caregiver is crucial given the socio-economic and demographic context wich tends to increase the number of dependent persons, the isolation of people with disabilities and the lack of solution for their support.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Insuffisance respiratoire chronique, Pathologie neuromusculaire, Assistance respiratoire, Aspects éthiques, Aidants

Keywords : Chronical respiratory failure, Neuromuscular disease, Mechanical ventilation, Ethical aspects, Caregivers


Plan


© 2012  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 4 - N° 3

P. 142-145 - juillet 2012 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Comment arrêter une ventilation au long cours ?
  • V. Danel, E. Lemarie, O. Jonquet, C. Tromeur
| Article suivant Article suivant
  • Évaluation clinique et fonctionnelle
  • C. Pinet, T. Similowski, T. Perez, M. Decavèle

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.