La spermatogenèse normale résulte d’un équilibre entre les processus de prolifération cellulaire, de différenciation cellulaire et d’apoptose qui intéressent les cellules somatiques et les cellules germinales. Les dysfonctionnements de la spermatogenèse peuvent être la résultante d’anomalies acquises ou constitutionnelles des spermatogonies souches voire des cellules somatiques. Pour pallier ces dysfonctionnements, il semble nécessaire de mettre en place des mesures préventives de préservation des cellules germinales souches ou substitutives pour remplacer ces cellules germinales souches, la finalité étant de pouvoir reproduire in vivo ou in vitro le processus d’élaboration des spermatozoïdes. Nous aborderons dans cet article les différentes stratégies expérimentales permettant d’envisager l’élaboration de spermatozoïdes, en dehors du processus physiologique, in vivo ou in vitro.

Normal spermatogenesis results from a balance between process of cell proliferation, cell differentiation and apoptosis that concern somatic cells and germ cells. Dysfunction of spermatogenesis may be the result of constitutional or acquired abnormalities of spermatogonia stem cells or somatic cells. To overcome these problems, it seems necessary to implement preventive measures for germ stem cell preservation or substitute measures to replace them, the objective being to replicate in vivo or in vitro the process of spermatozoa production. This article will discuss the different experimental strategies for considering the in vivo or in vitro production of spermatozoa, outside the physiological process.