S'abonner

Impact de la radiothérapie sur la vie sexuelle - 11/09/12

Doi : 10.1016/j.canrad.2012.05.012 
T. Leroy a, , b , I. Gabelle Flandin c, D. Habold d, J.-M. Hannoun-Lévi e, f
a Département universitaire de radiothérapie, centre Oscar-Lambret, 59000 Lille, France 
b Université Lille II, 59000 Lille, France 
c Département de radiothérapie, hôpital Michallon, CHU de Grenoble, BP 217, 38043 Grenoble, France 
d Soins de support en santé sexuelle, centre hospitalier de Chambéry, 73011 Chambéry, France 
e Département de radiothérapie, centre Antoine-Lacassagne, 06189 Nice cedex, France 
f Université Nice-Sophia-Antipolis, 06189 Nice cedex, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 9
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

L’objectif de la revue était d’évaluer l’impact de la radiothérapie sur la vie sexuelle. L’analyse a été basée sur une revue de la littérature effectuée sur PubMed. Les mots clés utilisés pour la recherche étaient « sexual, radiation, oncology, cancer ». Après un rappel anatomophysiologique, les principales complications survenant au décours d’une irradiation sont présentées ainsi que leur impact sur la vie sexuelle. Les possibilités de prévention et les perspectives thérapeutiques sont également analysées. La radiothérapie entraîne des séquelles locales, systémiques et psychologiques chez les patients. Au premier rang de celles-ci, on retrouve les sténoses vaginales et les dyspareunies chez la femme. Elle est aussi responsable de troubles de l’érection chez 25 à 75 % des patients. Ces complications ont un retentissement souvent important sur la qualité de vie des malades et sur la reconstruction de leur vie sexuelle après le traitement du cancer. La connaissance des indications et des différentes techniques d’irradiation permet de réduire sa morbidité sexuelle potentielle. L’information et l’éducation des patients sont essentielles bien que souvent négligées. L’irradiation impacte donc à des degrés variables la vie sexuelle des patients. Il existe à ce jour peu de moyens préventifs et thérapeutiques validés. L’information du patient et le dépistage précoce des complications sexuelles de la radiothérapie représentent un enjeu important dans l’accompagnement du patient dans la reconstruction de sa vie sexuelle.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

The aim of this study was to evaluate the impact of radiation therapy on sexual life. The analysis was based on a Pubmed literature review. The keywords used for this research were “sexual, radiation, oncology, and cancer”. After a brief reminder on the anatomy and physiology, we explained the main complications of radiation oncology and their impact on sexual life. Preventive measures and therapeutic possibilities were discussed. Radiation therapy entails local, systematic and psychological after-effects. For women, vaginal stenosis and dyspareunia represent the most frequent side effects. For men, radiation therapy leads to erectile disorders for 25 to 75% of the patients. These complications have an echo often mattering on the patient quality of life of and on their sexual life post-treatment reconstruction. The knowledge of the indications and the various techniques of irradiation allow reducing its potential sexual morbidity. The information and the education of patients are essential, although often neglected. In conclusion, radiation therapy impacts in variable degrees on the sexual life of the patients. Currently, there are not enough preventive and therapeutic means. Patient information and the early screening of the sexual complications are at stake in the support of patients in the reconstruction of their sexual life.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Sexualité, Cancer, Radiothérapie

Keywords : Sexual life, Cancer, Radiation therapy


Plan


© 2012  Société française de radiothérapie oncologique (SFRO). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 16 - N° 5-6

P. 377-385 - septembre 2012 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Toxicité rectale de la radiothérapie : signes cliniques, physiopathologie et prise en charge
  • C. Kintzinger, C. Demoor-Goldschmidt, R. Abderrahmani, F. Paris, S. Supiot
| Article suivant Article suivant
  • Implications récentes des équipes françaises en oncologie radiothérapie et radiobiologie clinique
  • D. Azria, J.-M. Ardiet, B. Chauvet, F. Denis, F. Eschwège, C. Hennequin, É. Lartigau, F. Rocher, M.-A. Mahé, P. Maingon, J.-J. Mazeron, Y. Metayer, D. Peiffert, S. Thureau, F. Mornex

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.