Épisodes « pseudo-angiocholitiques » révélant un adénocarcinome sigmoïdien chez un homme atteint d'une cholangite sclérosante primitive et d'une rectocolite ulcéro-hémorragique ancienne - 16/02/08
Olivier COATMEUR,
Emmanuel RASSIAT,
Pierre BONNIAUD,
Jean-Louis JOUVE,
Anne MINELLO,
Laurent BEDENNE,
Jean FAIVRE,
Patrick HILLON
Voir les affiliationsÉpisodes « pseudo-angiocholitiques » révélant un adénocarcinome sigmoïdien chez un homme atteint d'une cholangite sclérosante primitive et d'une rectocolite ulcéro-hémorragique ancienne |
Nous rapportons le cas d'un homme de 49 ans atteint de cholangite sclérosante primitive (CSP) et de rectocolite ulcéro-hémorragique (RCUH) qui a présenté deux « pseudo-angiocholites ». Celles-ci étaient secondaires à une hépatite bactérienne par translocation sur adénocarcinome colique ulcéré. La bili-IRM affirmait l'absence de cancer des voies biliaires et de lithiase. Toute angiocholite doit faire rechercher, en cas de CSP, une tumeur des voies biliaires, une lithiase intra-hépatique et un cancer colique.
Acute pseudo-angiocholitis due to colonic adenocarcinoma in a man with primary sclerosis cholangitis and ulcerative colitis |
We report the case of a 49-year-old-man with primary sclerosis cholangitis (PSC) and ulcerative colitis who developed two acute episodes of pseudo-angiocholitis. Both episodes were triggered by septic hepatitis translocated from ulcerative colonic adenocarcinoma. The biliary MRI did not show any signs of lithiasis or cholangiocarcinoma. cholangiocarcinoma, intra-hepatic lithiasis and colonic cancer are potential diagnoses in patients with PSC who develop angiocholitis.
Mots clés : Cholangite sclérosante primitive , Rectocolite ulcéro-hémorragique , Cancer colique , Angiocholite
Keywords:
Primary sclerosis cholangitis
,
Ulcerative colitis
,
Colonic adenocarcinoma
,
Angiocholitis
Plan
© 2003 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Vol 154 - N° 8
P. 547-548 - décembre 2004 Retour au numéroBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.