Un garçon de deux ans et demi a été hospitalisé en chirurgie infantile pour un hépatoblastome requérant une hépatectomie. Celle-ci a nécessité la mise en place d'un cathéter veineux central, posé au bloc opératoire, par voie sus-claviculaire sans aucune difficulté. La radiographie de thorax de contrôle a montré une projection du cathéter en regard du bord gauche du coeur. Le diagnostic de veine cave supérieure gauche persistante a été alors suspecté sur l'aspect de la courbe de pression veineuse centrale. La radiographie postopératoire du thorax a confirmé le diagnostic. Le cathéter a été laissé en place jusqu'au cinquième jour, sans aucune complication. Une description de la formation du système veineux cave supérieur et de ses anomalies est rappelée.

Diagnosis of persistent left superior vena cava in the operating room during a central venous catheterization.

A 2-year-old boy was admitted for surgical excision of a hepatoblastome. A central venous catheter was inserted by a subclavian approach, without difficulty. The chest radiograph showed the catheter positioned along the left heart border. The diagnosis of persistent left superior vena cava was suspected after analysis of the central venous pressure curve. An postoperative chest X-ray confirmed the diagnosis. The catheter was maintained for five days without any complication.