Nous rapportons un cas de mydriase unilatérale associée à une sinusite sphénoïdale chez un enfant. Une fille de 11ans, présentant une mydriase unilatérale a été adressée pour examen ophtalmologique. Les signes fonctionnels se résumaient à des céphalées modérées. L’acuité visuelle était conservée. La pupille droite était en mydriase aréactive. La pupille gauche avait un réflexe protomoteur normal. Les reflets étaient centrés. L’examen ne montrait pas de ptosis, ni de limitation oculomotrice. Le fond d’œil droit et gauche et l’examen neurologique étaient sans anomalie. L’IRM cérébrale a révélé une mucocèle du sinus sphénoïdal associée à une sphénoïdite. Le diagnostic retenu était une paralysie intrinsèque du III sans atteinte oculomotrice. Une antibiothérapie a été instaurée avec une évolution favorable et une résolution complète de la mydriase. Les mucocèles du sinus sphénoïdal sont relativement rares. Un retard de diagnostic et de traitement peut conduire à des séquelles neurologiques graves, comme une paralysie du nerf oculomoteur commun, une neuropathie optique compressive, une thrombose du sinus caverneux, une méningite, un abcès cérébral. L’imagerie cérébrale par TDM et IRM permet de poser le diagnostic de mucocèle. Une formation lentement progressive peut être à l’origine de la mydriase unilatérale isolée. Chez un enfant présentant une mydriase unilatérale isolée, une IRM cérébrale doit être pratiquée afin de rechercher une lésion comprimant le nerf oculomoteur commun.

We report a case of unilateral mydriasis associated with sphenoid sinusitis and mucocele in a child. An 11-year-old girl with a history of unilateral mydriasis was referred for ophthalmologic examination. She complained of a mild headache over the past four days. The right pupil was dilated and nonreactive to light. The left pupil was normal and reactive. There was no ptosis or other focal neurological deficit. She was orthotropic. Visual acuity in both eyes, ocular motility and fundi were normal. Magnetic resonance imaging (MRI) showed a sphenoid sinus mucocele with sphenoiditis. The diagnosis was partial third nerve palsy without ophthalmoplegia. Treatment with antibiotics was initiated and led to complete resolution of the mydriasis. Sphenoid sinus mucoceles are relatively rare. Failure to diagnose and treat can lead to serious neurologic sequellae such as third nerve palsy, compressive optic neuropathy, cavernous sinus thrombosis, meningitis or brain abscess. Head imaging by reconstructed CT and MRI can lead to the diagnosis of mucocele. Isolated unilateral mydriasis as a sign of third nerve palsy may be caused by a slowly enlarging lesion. In a child with isolated unilateral mydriasis, head MRI should be performed to rule out a compressive lesion of the oculomotor nerve.