Le kyste laryngé congénital est une cause très rare de détresse respiratoire néonatale. Il s’agit d’une lésion bénigne dont le diagnostic est parfois difficile en présence d’autres causes intriquées au cours de cette période. Il doit néanmoins être rapidement évoqué devant un stridor pour une prise en charge adéquate et urgente. Nous rapportons l’observation d’un nouveau-né admis à 24h de vie pour détresse respiratoire mise sur le compte d’une infection materno-fœtale confirmée. Une cause obstructive avait par la suite été suspectée devant l’apparition d’un stridor avec voix rauque et tirage sus sternal. L’intubation trachéale pratiquée en raison d’une infection nosocomiale avait découvert une masse laryngée. Le nouveau-né était décédé au 14^e jour de vie avant toute intervention chirurgicale et l’autopsie avait conclu à un kyste laryngé congénital épiglottique.

Laryngeal cyst is a rare but generally benign lesion in the larynx. It may cause stridor and life-threatening airway obstruction in early infancy. We report the case of a neonate who developed respiratory distress 24h after birth in relation with materno-fetal infection. Airway obstruction was then suspected because of stridor. A laryngeal mass was discovered at the time of intubation. The infant experienced a nosocomial infection and died on day 14 of life before any surgical treatment. Autopsy concluded in an epiglottic congenital laryngeal cyst.