S'abonner

Éléments d’exhaustivité et résultats pour la première année d’enregistrement du Registre général des cancers de Lille et de sa région - 29/03/12

Doi : 10.1016/j.respe.2011.10.006 
K. Ligier a, , S. Plouvier a, A. Danzon b, P. Martin c, E. Benoît d, F. Molinié e, G. Launoy f, E. Buisset g, X. Leroy h, D. Chevalier i, P. Chaud j, L. Chérié-Challine k
a Registre général des cancers de Lille et de sa région, centre de référence régional en cancérologie, 235, avenue de la Recherche, CS 50086, 59373 Loos cedex, France 
b Département des maladies chroniques et des traumatismes, Institut de veille sanitaire, 12, rue du Val-d’Osne, 94415 Saint-Maurice cedex, France 
c Centre de radiothérapie Bourgogne, 144, avenue de Dunkerque, 59000 Lille, France 
d Direction régionale du service médical Nord-Pas-de-Calais - Picardie, CnamTS, 11, allée Vauban, BP 254, 59665 Villeneuve d’Ascq, France 
e Registre des cancers de Loire-Atlantique et de Vendée, 50, route de Saint-Sébastien, plateau des écoles, 44093 Nantes cedex 1, France 
f « Cancers & Préventions » – U 1086 Inserm, université Caen Basse-Normandie, CHU de Côte-de-Nacre, 14000 Caen, France 
g Département d’information médicale, centre Oscar-Lambret, 3, rue Frédéric-Combemale, 59000 Lille, France 
h Pôle d’anatomie pathologique, CHRU de Lille, 2, avenue Oscar-Lambret, 59000 Lille, France 
i Service d’ORL et chirurgie cervico-faciale, CHRU de Lille, 2, avenue Oscar-Lambret, 59000 Lille, France 
j Cellule de l’Institut de veille sanitaire en région Nord, agence régionale de santé Nord-Pas-de-Calais, 556, avenue Willy-Brandt, 59777 Euralille, France 
k Département santé travail, Institut de veille sanitaire, 12, rue du Val-d’Osne, 94415 Saint-Maurice cedex, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 9
Iconographies 2
Vidéos 0
Autres 0

Abstract

Background

In 2005, following the first cancer plan of the national health authorities, a general cancer registry was established in northern France, in a territory designated as a “zone in proximity to the city of Lille” (ZPL). The aim of the present work was to evaluate the completeness of the registry’s first year of incident cancer registration (2005) and to compare the observed cancer incidence in the “ZPL” with the estimated incidence in France.

Methods

Completeness was assessed using the average number of sources per case, the percentage of histological verification and a method of independent case ascertainment (mortality/incidence ratio). A direct standardization on the world population was used to calculate the ZPL/France ratios of standardized incidence rates. Analyses were conducted for 21 cancer sites.

Results

In 2005, 3635 cases of invasive cancer were recorded by the registry. The average number of sources per case was 2.7 and histological proof was available for 91.4% of cases. Mortality/incidence ratios showed satisfactory completeness of the data for men for most cancer sites. For women however, for cancer sites for which the number of cases was low, data will have to be confirmed during the subsequent years of observation. A lack of completeness was found for cutaneous melanoma. In men, an overincidence was identified for cancers of lip-mouth-pharynx, larynx, esophagus, lung, liver, bladder, kidney and colon-rectum. In women, an overincidence has been identified for cancers of lip-mouth-pharynx, liver, bladder, colon-rectum, corpus uteri and ovaries.

Conclusion

The first year of incidence validated at the “Registre général des cancers de Lille et de sa région” shows a completeness of records with regards to studied criteria. The comparison with national data shows an overincidence of cancers related to tobacco and alcohol consumption in the geographical area covered by the registry. The incidence of lip-mouth-pharynx cancer in men is the highest of all French registries.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Position du problème

En 2005, suite au premier plan gouvernemental cancer, un registre général des cancers a été mis en place dans le Nord de la France, sur le territoire sanitaire de la zone de proximité de Lille (ZPL). L’objectif de ce travail est d’évaluer l’exhaustivité de la première année d’enregistrement des cas incidents de cancers par le registre (2005) et de comparer l’incidence observée sur la ZPL à l’incidence estimée France entière.

Méthodes

L’exhaustivité a été évaluée à partir du nombre moyen de sources de signalement par cas, du pourcentage de vérification histologique et par une méthode de vérification indépendante des cas (ratio mortalité/incidence). Une standardisation directe sur la population mondiale a été réalisée afin de calculer les ratios des taux standardisés d’incidence ZPL/France entière. Les analyses ont été menées pour 21 sites de cancers.

Résultats

En 2005, 3635 cancers invasifs ont été enregistrés par le registre. Le nombre moyen de sources par cas était de 2,7 et 91,4 % des cas avaient eu une validation histocytologique. Les ratios mortalité/incidence ont montré une bonne exhaustivité des données chez l’homme pour la plupart des localisations de cancer. Chez la femme, pour certaines topographies de cancers où les effectifs étaient faibles, les données seront à confirmer sur les années d’incidence ultérieures. Un défaut d’exhaustivité a été retrouvé pour les mélanomes cutanés. Chez l’homme, une surincidence a été identifiée pour les cancers des lèvre-bouche-pharynx, larynx, œsophage, poumon, foie, vessie, rein et côlon-rectum. Chez la femme, une surincidence a été identifiée pour les cancers des lèvre-bouche-pharynx, foie, vessie, côlon-rectum, du corps de l’utérus et des ovaires.

Conclusion

La première année d’incidence validée au Registre général des cancers de Lille et de sa région montre une exhaustivité des enregistrements correcte pour les critères étudiés. La comparaison aux données nationales montre une surincidence des cancers liés au tabac et à l’alcool dans la zone géographique couverte par le registre. L’incidence des cancers lèvre-bouche-pharynx chez les hommes est la plus élevée des registres métropolitains.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Cancer registry, Completeness, Cancer incidence, North of France

Mots clés : Registre des cancers, Exhaustivité, Incidence, Nord de France


Plan


© 2012  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 60 - N° 2

P. 131-139 - avril 2012 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Prescriptions médicamenteuses potentiellement inadaptées chez les personnes âgées : une étude en Provence-Alpes-Côte d’Azur à partir des données de remboursements de l’Assurance maladie
  • M. Jardin, A. Bocquier, S. Cortaredona, S. Nauleau, C. Millon, S. Savard-Chambard, V. Allaria-Lapierre, V. Sciortino, G. Bouvenot, P. Verger
| Article suivant Article suivant
  • Connaissances de la population générale sur l’hypertension artérielle et le diabète sucré au Sud-Kivu, République démocratique du Congo
  • P.B. Katchunga, B. Malanda, M.C. Mweze, B. Dupont, J.R. M’Buyamba-Kabangu, Z. Kashongwe, J.M. Kabinda, M. Buysschaert

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.