La prévention de la transmission croisée reste une priorité du programme national de lutte contre les infections nosocomiales avec notamment la nécessité de limiter la diffusion des bactéries multirésistantes. La prévention de cette transmission a beaucoup évolué durant les dernières décennies. Cet article a pour but de présenter les recommandations actuelles les plus importantes pour une prise en charge optimale des patients. La valorisation des précautions standard est privilégiée et la mise en place des précautions complémentaires contact n'a lieu que dans certaines conditions (infection ou colonisation par certains agents pathogènes) en fonction de la situation épidémiologique locale et de la vérification du respect strict des précautions standard par le suivi de la consommation en soluté hydroalcoolique. L'utilisation adaptée des masques est la principale mesure concernant les recommandations aériennes. Ces mesures ont évolué en fonction de l'état des connaissances et sont donc susceptibles d'être révisées selon les progrès de la recherche et l'émergence de nouveaux agents pathogènes.