S'abonner

Cancers du sein bilatéraux synchrones : facteurs de risque, diagnostic, histologie, traitement - 30/01/08

Doi : 10.1016/j.gyobfe.2007.09.021 
O. Marpeau a, P.-Y. Ancel b, M. Antoine c, S. Uzan a, E. Barranger a, d,
a Service de gynécologie-obstétrique, hôpital Tenon, AP-HP, CancerEst, université Pierre-et-Marie-Curie, Paris-VI, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France 
b Département de statistique, hôpital Tenon, AP-HP, CancerEst, université Pierre-et-Marie-Curie, Paris-VI, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France 
c Service d'anatomie pathologique, hôpital Tenon, AP-HP, CancerEst, université Pierre-et-Marie-Curie, Paris-VI, 4, rue de la Chine, 75020 Paris, France 
d Service de gynécologie-obstétrique, hôpital Lariboisière, AP-HP, 2, rue Ambroise-Paré, 75010 Paris, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 10
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Objectif

Le cancer du sein bilatéral synchrone (CSBS) n'est pas une entité rare, et les femmes déjà atteintes d'un cancer unilatéral ont un risque supplémentaire de cancer controlatéral. L'objectif de cette étude a été d'évaluer les caractéristiques et le traitement des cancers du sein bilatéraux synchrones (CSBS).

Patientes et méthodes

Entre juillet 1992 et mai 2006, 62 patientes ont été prises en charge pour un CSBS. Les tumeurs ont été séparées en tumeurs droite et gauche et la population divisée en deux périodes d'étude. Les données épidémiologiques, les circonstances diagnostiques, les traitements et les caractéristiques histologiques tumorales ont été analysés et comparés entre les différents groupes d'étude.

Résultats

L'incidence globale des CSBS était de 2,6 %. Les patientes présentant un CSBS avaient un antécédent familial de cancer du sein dans 23,7 % des cas. Le tableau le plus fréquent associait une tumeur palpable à une lésion controlatérale infraclinique (43,5 %). L'IRM a permis de diagnostiquer sept tumeurs. Parmi les patientes, 38,7 % ont eu une mastectomie bilatérale et 33,9 % ont bénéficié de la technique du ganglion sentinelle. La proportion de carcinomes lobulaires invasifs était de 17,7 %, identique à celle de tumeurs multifocales. Les tumeurs droite et gauche étaient du même type histologique dans 78,3 % des cas et l'expression des récepteurs aux œstrogènes était identique dans 91,4 % des cas.

Discussion et conclusion

Les principaux facteurs de risque de CSBS sont la notion d'une histoire familiale de cancer du sein, le type histologique lobulaire invasif et le caractère multifocal de la première tumeur. Une prise en charge chirurgicale conservatrice est possible ainsi que l'utilisation de la technique du ganglion sentinelle. Les CSBS ont des similitudes histologiques, probablement dues à des facteurs environnementaux.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Objective

Synchronous bilateral breast carcinoma (SBBC) is not uncommon. Women with unilateral breast carcinoma are at increased risk for developing contralateral disease. The purpose of this study was to evaluate risk factors, diagnostic circumstances, histological characteristics and therapeutic methods for SBBC.

Patients and methods

Between July 1992 and May 2006, 62 patients with SBBC were treated at Tenon hospital (Paris, France). Population was divided into two sub-groups corresponding with two successive periods. Epidemiological characteristics, diagnostic circumstances, therapeutic methods and histological characteristics were analysed.

Results

Global incidence of SBBC during this period was 2.6%. The patients presenting a CSBS had a family antecedent of breast cancer in 23.7% of the cases. The most frequent situation associated a palpable tumour and an infraclinic contralateral lesion (43.5%). MRI made diagnosis possible in seven tumours. Among the patients 38.7% had a bilateral mastectomy and 33.9% profited from the technique of the ganglion sentinel. The proportions of invasive lobular carcinomas and the multifocal tumours were 17.7%. The tumours had the same histological type in 78.3% of the cases and the expression of oestrogen receptors was identical in 91.4% of the cases.

Discussion and conclusion

The principal risk factors of CSBS are a family history of breast cancer, the histological type lobular invasive and the multifocal character of the first tumour. A conservative surgery is possible as well as the use of the technique of the ganglion sentinel. The CSBS have histological similarities, probably due to environmental factors.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Cancer du sein bilatéral synchrone (CSBS), Antécédent familial, Carcinome lobulaire invasive, Tumeur multifocale, Mastectomie, Ganglion sentinelle

Keywords : Synchronous bilateral breast carcinoma (SBBC), Family antecedent, Invasive lobular carcinomas, Multifocal tumor, Mastectomy, Sentinel lymph node biopsy


Plan


© 2007  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 36 - N° 1

P. 35-44 - janvier 2008 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Enquête sur la prévention de la maladie thromboembolique maternelle après la publication des Recommandations pour la pratique clinique (RPC)
  • C. Chauleur, C. Vieira, P. Seffert
| Article suivant Article suivant
  • Thermodestruction endométriale par la technique HTA (HydroThermAblator) : résultats d'une étude multicentrique française
  • E. Guillot, S. Omnes, C. Yazbeck, P. Madelenat

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.