The objective of this work is to evaluate the aldosterone level and to study the gerbil adrenal zona glomerulosa morphology in the presence of an important water diet content during seven days. Thirty adult gerbils, Gerbilus tarabuli, were randomly assigned to two watering regimes, with fifteen gerbils per group. The first group was the control and the second group was exposed to a water-rich diet during seven days. Thin sections of the adrenal glands were observed in photonic and electron microscopy. Their blood was sampled and analyzed for aldosterone, electrolyte concentrations and hematocrit. Urine was collected after 24hours. A water-rich diet decreased the body weight but increased the hematocrit, total protein, aldosterone concentration and urine volume. In electronic microscopy, the adrenal zona glomerulosa cells present a decrease in lipid compartment and Golgi apparatus zone development. The blood electrolyte concentrations were not changed significantly. These findings indicate that the water-rich diet exerts a potent stimulatory effect on aldosterone secretion by the gerbil adrenal zona glomerulosa through plasma volume perturbation.

L’objectif du présent travail et d’évaluer le taux plasmatique de l’aldostérone et d’étudier la morphologie de la zone glomérulée surrénalienne en présence d’un apport important d’eau alimentaire, pendant sept jours, chez Gerbillus tarabuli. Trente gerbilles adultes sont réparties en deux groupes de quinze gerbilles par groupe. Le premier groupe constitue le control et le second est exposé à un régime riche en eau durant sept jours. Les coupes fines de la glande surrénale sont observées aux microscopes photoniques et électroniques. Le sang est destiné au dosage de l’aldostérone, des électrolytes et de l’hématocrite. Les urines sont collectées après 24heures. Le régime riche en eau décroît le poids corporel mais augmente l’hématocrite, la concentration des protéines totales et de l’aldostérone et le volume urinaire. En microscopie électronique, les cellules glomérulées présentent une régression du compartiment lipidique et le développement de Golgi. La concentration plasmatique des électrolytes n’a pas changé significativement. Ces résultats indiquent que le régime riche en eau exerce un puissant effet stimulateur sur la sécrétion de l’aldostérone par la zone glomérulée surrénalienne de la gerbille via la perturbation du volume plasmatique.