To analyze the relationship between serum levels of osteocalcin and parameters of atherosclerosis in patients with type 2 diabetes mellitus (T2DM).

This cross-sectional study of 78 patients with T2DM evaluated intima–media thickness, and the prevalence of coronary heart disease, atherosclerotic plaques and aortic calcifications. Serum osteocalcin levels were also determined by radioimmunoassay.

The patients’ mean age was 57.8±6.4 years (duration of diabetes: 13.4 years; mean HbA_1c level: 8.01%), and 37.2% had coronary heart disease, 56% had an abnormal intima–media thickness, 26.9% had carotid plaques and 32.1% had aortic calcifications. Coronary heart disease was associated with higher levels of osteocalcin in male vs female patients (1.95±1.36 vs 0.93±0.86ng/mL, respectively; P=0.006). Also, higher concentrations of osteocalcin were found in female patients with vs without abnormal intima–media thicknesses (2.17±1.84 vs 1.25±0.67ng/mL, respectively; P=0.042), carotid plaques (2.86±2.10 vs 1.43±1.09ng/mL, respectively; P=0.03) and aortic calcifications (2.85±1.97 vs 1.26±0.83ng/mL, respectively; P=0.002). Serum osteocalcin levels were associated with coronary heart disease on multivariate logistic regression (odds ratio: 2.27, 95% confidence interval: 1.21–4.25; P=0.01).

In T2DM patients, serum osteocalcin levels were associated with parameters of atherosclerosis, suggesting that osteocalcin is involved not only in bone metabolism, but also in atherosclerotic disease.

Analyser les relations éventuelles entre les concentrations d’ostéocalcine sérique et les marqueurs de l’athérome chez des patients atteints de diabète de type 2 (DT2).

Étude transversale incluant 78 patients atteints de DT2. La présence d’une atteinte coronaire clinique, l’épaisseur intima-média, les plaques d’athérome des carotides et les calcifications aortiques ont été évaluées. Les concentrations sériques d’ostéocalcine ont été dosées par méthode RIA.

En moyenne, l’âge était de 57,8±6,4ans, la durée de diabète de 13,4ans et l’HbA1c de 8,01 %. Parmi les patients, 37,2 % présentaient une atteinte coronaire, 56 % une épaisseur intima-média anormale, 29,6 % des plaques d’athérome carotidien et 32,1 % calcifications aortiques. L’atteinte coronaire était associée avec des concentrations élevées d’ostéocalcine chez les hommes (1,95±1,36 vs. 0,93±0,86ng/mL, P=0,006). Il existait des concentrations plus élevées d’ostéocalcine chez les femmes qui présentaient une épaisseur intima-média anormale (2,17±1,84 vs. 1,25±0,67ng/mL, P=0,042), des plaques d’athérome des carotides (2,86±2,10 vs. 1,43±1,09ng/mL, P=0,03) et des calcifications aortiques (2,85±1,97 vs. 1,26±0,83ng/mL, P=0,002). En analyse multivariée, l’atteinte coronaire était associée aux concentrations sériques d’ostéocalcine (OR : 2,27 ; IC 95 % 1,21–4,25, P=0,01).

Les concentrations sériques d’ostéocalcine sont associées chez les patients atteints de DT2 aux marqueurs d’athérome, ce qui suggère une implication de l’ostéocalcine non seulement dans le métabolisme osseux, mais aussi dans l’athérome.