Le marché des injectables résorbables est en perpétuelle expansion ces dernières années. Un simple marquage CE est suffisant à leur mise sur le marché. Ils ne nécessitent pas d’AMM car ils ne sont pas considérés comme des médicaments mais comme des dispositifs médicaux implantables. Le Macrolane^®est un gel d’acide hyaluronique basé sur la technologie NASHA (acide hyaluronique non animal stabilisé) disponible sur le marché français depuis 2007 comme volumateur utilisable dans toutes les zones du corps à l’exception du visage. Il est très fortement réticulé, ce qui ralentit sa résorption et peut laisser persister des résidus à long terme. Nous rapportons le premier cas de cellulite du mollet après injection modelante par Macrolane^®réalisée par un praticien dans son cabinet de ville.

In recent years, the market for resorbable injectables has been steadily expanding. The European Community’s seal of approval (CE) is a sufficient guaranty to get them distributed. These injectables do not require official approval because they are considered to be “implantable medical devices” and not medicines. Macrolane^®is a hyaluronic acid in gel form (NASHA [non-animal stabilized hyaluronic acid]) and has been on the French market since 2007. It can be injected into all areas except the face. It is highly cross-linked which, while slowing its absorption into the body, can also leave long-lasting residues. We report the first case of cellulitis after injection into the calf by a practitioner in his office.