Classiquement, la fleur femelle dʼAtriplex halimus L. est sans périanthe. Elle possède deux bractéoles, un ovaire, et un style. Dʼaprès les bractéoles, on distingue, chez chaque individu de deux populations tunisiennes, trois phénotypes de fleurs femelles, chacun se distribuant en trois types selon la longueur du style. La fleur mâle produit trois catégories de pollen. Cʼest la seule hétérostylie intra-individuelle connue qui, de plus, sʼexprime chez des fleurs unisexuées. Ces résultats remettent en cause la notion classique dʼindividu. Les auteurs discutent la possibilité dʼun processus impliquant, indirectement, hybridation et introgression entre A. halimus et A. nummularia. Pour citer cet article : A. Talamali et al., C. R. Biologies 330 (2007).

Classically, the Atriplex halimus L. female flower is perianthless, has two bracteoles, one ovary and one style. Considering bracteoles, one can distinguish, among the representatives of two Tunisian populations, three phenotypes of female flowers, each of them being distributed in three types according to the style length. Male flowers produce three types of pollen. This is the only known example of intra-individual heterostyly in unisexual flowers. These results question the classical concept of individual. The authors discuss a possible process implying indirectly hybridisation and introgression between A. halimus and A. nummularia. To cite this article: A. Talamali et al., C. R. Biologies 330 (2007).