This study describes the morphology of the soleus myotendinous junction (MTJ) in the Rhesus monkey. Ultrastructural observations revealed a structural complexity that probably reflects functional adaptations. We also studied ultrastructural modifications of the MTJ in response to 14 days of hypokinesia and microgravity (Bion 11 mission). The reduced limb mobility of the animals, placed in a safety seat aboard the satellite, induced a sarcolemmal remodeling that was enhanced by the microgravity conditions. Signs of MTJ remodeling such as alterations of contractile apparatus and myofilament-anchoring structures, T-tubule dilation, and autophagic vacuoles could be ascribed to the microgravity. To cite this article: S. Roffino et al., C. R. Biologies 329 (2006).

Nous avons étudié, chez le singe Rhésus, les modifications ultrastructurales de la jonction myotendineuse (JMT) du muscle soléaire, induites par des conditions dʼhypokinésie et de microgravité (Bion 11). Nos résultats montrent la complexité architecturale de la JMT chez les animaux contrôles. Les conditions de positionnement des animaux sur leur siège dans le satellite, à lʼorigine dʼune hypokinésie des membres inférieurs, induisent un remodelage sarcolemmal. Ce dernier est accentué par les conditions de microgravité, responsables également dʼun remaniement de la fibre musculaire affectant les structures contractiles, les zones dʼancrage des myofilaments et certains organites tels que les T-tubules et les mitochondries. Pour citer cet article : S. Roffino et al., C. R. Biologies 329 (2006).