Nous rapportons le cas d’un garçon de 18mois suivi et opéré d’une séquestration pulmonaire lobaire inférieure droite. Les suites opératoires immédiates étaient marquées par un épanchement pleural infecté en continuité d’une formation kystique inframédiastinale. Il s’agissait d’un kyste entérique associé, qui a été réséqué dans un 2^etemps. Quelle que soit l’hypothèse embryologique, une revue de la littérature confirme que la découverte d’une de ces anomalies doit faire rechercher activement leur association.

We report the case of an 18-month-old boy operated on for a right lower lobe bronchopulmonary sequestration. At the immediate postoperative check-up, a septic right thoracic effusion appeared, connected to a cystic mediastinal retrocrural formation on CT. After a drainage attempt and medical therapy, the abdominal lesion was resected. Histological examination showed that the cyst cavity was lined with pseudostratified non-ciliated epithelium, without cartilage, consistent with an enteric cyst. Regardless of the embryological theory, a literature review confirmed that in presence of one of these two lesions, one should systematically look for the other.