Parmi les complications extrapulmonaires de la grippe, la myosite aiguë bénigne est propre à l'enfant. Les premiers cas furent rapportés, en 1957, sous le terme de myalgia cruris epidemia au cours d'une épidémie de grippe. Cette atteinte musculaire diffère des myalgies classiquement observées au cours de la grippe. En effet, elle survient brutalement au décours de l'épisode viral et atteint électivement les enfants d'âge scolaire, avec une prédominance masculine. Sur le plan clinique, l'atteinte est localisée aux membres inférieurs, avec des douleurs intenses pouvant entraîner une impotence fonctionnelle totale. Biologiquement, elle se caractérise par l'élévation du taux de créatine-phosphokinase plasmatique (CPK). La guérison est rapide et sans séquelle. L'étiopathogénie de cette affection et ses liens avec les rhabdomyolyses observées également au cours de la grippe restent mal élucidés. Nous en rapportons 14 observations recueillies aux urgences de l'hôpital Saint-Vincent-de-Paul.