S'abonner

Forward-viewing versus oblique-viewing echoendoscopes in transluminal drainage of pancreatic fluid collections: a multicenter, randomized, controlled trial - 02/12/11

Doi : 10.1016/j.gie.2011.07.059 
Rogier P. Voermans, MD, PhD 1, Thierry Ponchon, MD, PhD 2, Brigitte Schumacher, MD, PhD 3, Fabien Fumex, MD 2, Jacques J.G.H.M. Bergman, MD, PhD 1, Alberto Larghi, MD, PhD 4, Horst Neuhaus, MD, PhD 3, Guido Costamagna, MD, PhD 4, Paul Fockens, MD, PhD 1,
1 Department of Gastroenterology and Hepatology, Academic Medical Center, University of Amsterdam, The Netherlands 
2 Department of Gastroenterology and Hepatology, Hôpital Edouard Herriot, Lyon, France 
3 Medizinische Klinik, Department of Gastroenterology and Hepatology, Evangelisches Krankenhaus Düsseldorf, Düsseldorf, Germany 
4 Department of Gastroenterology and Hepatology, Catholic University of Rome, Rome, Italy 

Reprint requests: Paul Fockens, MD, PhD, Professor of Gastrointestinal Endoscopy, Department of Gastroenterology & Hepatology, Academic Medical Center, University of Amsterdam, PO Box 22700, 1100 DE Amsterdam

Résumé

Background

EUS-guided drainage of pancreatic fluid collections (PFCs) is commonly performed with oblique-viewing echoendoscopes. However, accessing the PFC under an oblique angle can make drainage difficult. These difficulties might be overcome by using a forward-viewing echoendoscope.

Objective

To compare endoscopic PFC drainage with an oblique-viewing versus a forward-viewing echoendoscope with emphasis on ease of endoscopic drainage.

Design

Multicenter, randomized, controlled trial.

Setting

Four tertiary-care referral centers.

Patients

This study involved 58 patients with PFCs.

Intervention

Patients with PFCs (≥6 cm) in whom drainage was indicated were randomized to receive EUS-guided drainage with a forward-viewing echoendoscope or an oblique-viewing echoendoscope. In cases of failed drainage, patients were crossed over to the other study arm.

Main Outcome Measurements

Ease of EUS-guided drainage measured by procedure time. Secondary endpoints included technical success, EUS endoscope preference, clinical success, and adverse events.

Results

Fifty-eight consecutive patients underwent randomization, of whom 52 were available for primary endpoint analysis. All 26 EUS-guided procedures done with the oblique-viewing echoendoscope and 24 of the 26 procedures done with the forward-viewing echoendoscope were technically successful. Mean (± standard deviation) procedure time was 24:55 ± 9:58 minutes in the forward-viewing echoendoscope group and 27:04 ± 9:58 minutes in the oblique-viewing echoendoscope group (P = .44). Median overall procedure ease was graded as equal (easy) in both groups. Drainage-related adverse events occurred in 2 patients (8%) in the forward-viewing echoendoscope group versus none in the oblique-viewing echoendoscope group (P = .56). Overall clinical success was achieved in 82% of patients (95% confidence interval, 69%-91%).

Limitations

Derived main outcome parameter and highly specialized endoscopists in tertiary-care referral centers.

Conclusion

This multicenter, randomized, controlled trial comparing the performance of oblique-viewing echoendoscopes and forward-viewing echoendoscopes in draining PFCs did not show a difference in ease of EUS-guided drainage or procedure safety and efficacy between the forward-viewing echoendoscope and the oblique-viewing echoendoscope. Clinical success was achieved in 82% of patients.

(Clinical trial registration number: NTR1572.)

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abbreviations : ETN, PFC


Plan


 DISCLOSURE: The forward-viewing echoendoscope was supplied by Olympus (Olympus Medical Systems Europe, Hamburg, Germany) without restrictions. The investigators, patients, and hospitals were not paid to participate in the trial. G. Costamagna received a research grant and serves on the advisory board forOlympus. J. Bergman and P. Fockens received research support from Olympus. No other financial relationships relevant to this publication were disclosed.
 If you would like to chat with an author of this article, you may contact Dr Fockens at p.fockens@amc.nl.


© 2011  American Society for Gastrointestinal Endoscopy. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 74 - N° 6

P. 1285-1293 - décembre 2011 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • EUS-guided biliary drainage with transluminal stenting after failed ERCP: predictors of adverse events and long-term results
  • Do Hyun Park, Ji Woong Jang, Sang Soo Lee, Dong-Wan Seo, Sung Koo Lee, Myung-Hwan Kim
| Article suivant Article suivant
  • Extracorporeal shock wave lithotripsy with a transportable mini-lithotripter and subsequent endoscopic treatment improves clinical outcome in obstructive calcific chronic pancreatitis
  • Vladan Milovic, Till Wehrmann, Christoph F. Dietrich, Adam A. Bailey, Wolfgang F. Caspary, Barbara Braden

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.