S'abonner

Prostatectomie laparoscopique robot-assistée : une technique d’aide opératoire et une instrumentation standardisées - 01/12/11

Robot-assisted laparoscopic prostatectomy: A technical assistance standardized procedure and instrumentation

Doi : 10.1016/j.fpurol.2011.09.001 
Nicolas Doumerc 1, , Mathieu Roumiguié 1, Nicolas Mingat 1, Benoit Bordier 1, Fédérico Sallusto 1, Xavier Gamé 1, Phillip Stricker 2, Bernard Malavaud 1, Pascal Rischmann 1
1 Service d’urologie, d’andrologie et de transplantation rénale, hôpital Rangueil 
2 Service d’urologie, St Vincent’s Hospital, Sydney, Australie 

Correspondance. Service d’urologie, d’andrologie et de transplantation rénale, hôpital Rangueil, TSA 50032, 31059 Toulouse cedex 9.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 1
Iconographies 14
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

L’introduction de la robotique dans une équipe chirurgicale ne peut se concevoir qu’au mieux comme un projet d’équipe ambitieux à même d’assurer le transfert et l’intégration d’une expertise acquise dans un centre de référence. Nous présentons dans cet article les rôles de l’assistant et de l’instrumentiste lors de la prostatectomie totale laparoscopique robot-assistée. La technique chirurgicale que nous utilisons est directement inspirée de VR. Patel. Ses principales particularités sont la conservation rétrograde des bandelettes neurovasculaires, le point de suspension urétral et la reconstruction du plan postérieur. Nous insisterons particulièrement sur le rôle de l’assistant et de l’instrumentiste, en sachant que leur performance a des répercussions directes sur celle du chirurgien à sa console. Une technique inspirée de centres de référence, standardisée à la fois pour l’opérateur et son assistant, est indispensable à la mise en place d’un programme de robotique sûr et ambitieux.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

The introduction of robotics into a surgical team should be imagined as an ambitious team project able to ensure the transfer and the integration of a proficiency acquired in a reference centre. In this article, we present the robot-assisted laparoscopic prostatectomy technique which we use, directly inspired fromVR. Patel and in the light of one year of fellowship for the surgeon dedicated to this technique. This surgical technique has characteristics such as the retrograde neurovascular bundles sparing dissection, the urethral suspension stitch and the posterior reconstruction. We insist particularly on the assistant and scrub nurse part, knowing that their performance impact directly patients outcomes. A technique inspired from reference centre, standardized for the surgeon and his assistant, is essential to introduce safely and ambitiously a robotic program.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Prostatectomie totale, Robot-assistée, Assistant

Keywords : Radical prostatectomy, Robot-assisted, Assistant


Plan


© 2011  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 21 - N° 4

P. F120-F127 - décembre 2011 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Traitement laparoscopique des diverticules de vessie
  • Jean-François Hétet, Philippe Colls, Philippe Pocholle, Philippe Chauveau, Christian Barré, Philippe Hallouin

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.