La Compulsive Internet Use Scale (CIUS) est un outil conçu pour évaluer la sévérité du comportement compulsif lié à Internet. L’objectif de cet article est de proposer une validation en langue française d’une version courte en neuf items adaptée à la population adolescente. L’échantillon était composé de 269 adolescents d’âge moyen de 13,8ans. Les résultats des analyses confirmatoires montrent qu’un modèle unidimensionnel (⍺=0,85) s’ajuste correctement aux données et est invariant selon le genre. La validité de critère est examinée à l’aide de deux scores de dépression et d’estime de soi. Quand les adolescents sont classés en deux catégories – compulsifs, non-compulsifs – les premiers ont des scores de dépression plus élevés et des scores d’estime de soi plus faibles que les seconds. La CUIS-9 présente donc de bonnes qualités psychométriques et constitue un outil potentiellement utile pour les chercheurs et les praticiens.

The Compulsive Internet Uses Scale (CIUS) is a tool designed to evaluate the severity of the Internet-related compulsive behavior. The aim of this article is to propose a French validation of a 9-items short version adapted for the adolescent population. The sample was composed of 269 adolescents with a mean age of 13.8 years. The results of the confirmatory analyses show that a unidimensional model (⍺=0.85) is correctly adjusted with the data and is invariant among gender. The criterion validity is examined using two scores of depression and self-esteem. When the adolescents are classified in two categories – compulsive; non-compulsive – the firsts have higher scores of depression and weaker scores of self-esteem than the seconds. The CUIS-9 thus has good psychometric qualities and constitutes a potentially useful tool for researchers and the practitioners.