Qualité de vie des déficients visuels adultes après prise en charge en consultation basse vision : une étude pilote - 14/10/11
Quality of life of visually impaired adults after low-vision intervention: A pilot study
Auteur correspondant.
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.
Connectez-vous pour en bénéficier!
Résumé |
Objectif |
L’objectif de l’étude est de montrer si la prise en charge en consultation basse vision améliore la qualité de vie des patients adultes ayant acquis un handicap visuel.
Méthodes |
L’enquête a été proposée aux patients adressés pour la consultation de basse vision des centres hospitaliers de Colmar et de Strasbourg sur une période de neuf mois. Le questionnaire de qualité de vie du National Eye Institute, le NEI VFQ 25, a été soumis par téléphone aux patients volontaires, à la fin du bilan orthoptique initial et deux mois après la fin de prise en charge.
Résultats |
La prise en charge en consultation basse vision permet une amélioration globale des dimensions étudiées par le questionnaire de qualité de vie. Significativement, ces dimensions relèvent aussi bien de la fonction visuelle – les patients ont une estimation plus optimiste de leur vision en général et ressentent un bénéfice obtenu lors des activités de près – que de l’aspect psychologique, celui-ci, se traduisant par un sentiment accru d’autonomie.
Conclusion |
Plus qu’un soutien psychologique, la consultation basse vision aide la personne à vivre en bonne compagnie avec son handicap visuel, physiquement et techniquement pour accéder au maximum d’autonomie compatible avec son handicap et ses motivations.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Summary |
Objective |
To demonstrate the benefits of a low-vision intervention upon the quality of life of visually disabled adults.
Methods |
The survey was proposed to patients who sought a low-vision intervention at the Colmar and Strasbourg hospital centres over a period of 9 months. Patients in agreement with the survey were asked to complete the 25-item National Eye Institute Visual Function Questionnaire (NEI VFQ25) in interview format by telephone, once they had attended the first meeting and again 2 months after the end of the low-vision intervention.
Results |
The low-vision intervention led to overall improvement as judged by the 25 items of the questionnaire. Some items involving visual function and psychological issues showed significant benefits: the patients reported a more optimistic score concerning their general vision, described better nearby activities, and felt a bit more autonomous.
Conclusion |
More than mainstream psychological counselling, low-vision services help patients cope with visual disabilities during their daily life. The low-vision intervention improves physical and technical issues necessary to retaining autonomy in daily life.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Qualité de vie, Service de basse vision, Rééducation visuelle fonctionnelle, NEI VFQ25
Keywords : Quality of life, Low-vision services, Low-vision rehabilitation, NEI VFQ25
Plan
Vol 34 - N° 8
P. 526-531 - octobre 2011 Retour au numéro
Article précédent
- Quand l’enseigné devient enseignant
- J.-C. Quintyn, P. Soler, P. Fostier, P.-A. Gouraud, J. Lagarrigue
- Résultats à long terme du traitement des fossettes colobomateuses de la papille compliquées de décollement séreux rétinien maculaire : à propos de 20 cas
- O. Sandali, P.-O. Barale, E. Bui Quoc, A. Belghiti, V. Borderie, L. Laroche, J.-A. Sahel, C. Monin
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.