Nous rapportons le cas d'une patiente nullipare, âgée de 25 ans, présentant un cancer du rectum. Avant une radiothérapie pelvienne et une chimiothérapie préopératoires, nous avons réalisé par coelioscopie une transposition annexielle droite et une cryopréservation de l'ovaire gauche afin de préserver les fonctions endocrine et exocrine de l'ovaire. Nous rappelons la technique chirurgicale et l'intérêt d'une telle prévention.

We report a case of laparoscopic ovarian transposition and ovarian cryopreservation in a nulliparous 25-year-old woman with rectal cancer. The authors focus on the surgical technique and the importance of preserving ovarian function.