La pneumopathie nécrosante à Staphylococcus aureus sécréteur de toxine leucocidine de Panton-Valentine (SA-LPV+) représente moins de 1 % des pneumopathies communautaires de l’enfant et de l’adulte jeune. Les cas néonatals sont exceptionnels. Nous rapportons les observations de deux enfants nouveau-nés, des jumelles non allaitées, qui ont successivement présenté une pneumopathie nécrosante due à la même souche de SA-LPV+ malgré les mesures de décolonisation nasale instaurées. Ces deux cas mettent en lumière la possibilité d’infections pulmonaires sévères à SA-LPV+ chez de jeunes nourrissons, et leur mode de transmission intrafamiliale stricte pour lesquelles les mesures d’éradication se sont avérées inefficaces.

Necrotizing Staphylococcus aureus Panton-Valentine leukocidin (SA-PLV+) accounts for less than 1% of community-acquired lung diseases in children and young adults. Neonatal cases are exceptional. We report the observations of two newborn female twins, who were not breastfed, presenting a necrotizing lung disease due to the same strain of SA-PVL+ despite nasal decolonization measures taken. These two cases are informative and bring to light (1) the possibility of severe SA-PVL+ lung infections in young infants and (2) their strictly intrafamilial mode of transmission for which eradication measures were ineffective.