L'épilepsie est caractérisée par une répétition de crises ; il s'agit d'une pathologie relativement fréquente chez l'enfant puisque 40 % de l'ensemble des épileptiques ont moins de 15 ans. Les crises surviennent donc sur un organe en développement, et on comprend le double objectif du traitement : protéger le cerveau de l'effet délétère des crises, a fortiori si nombreuses, si prolongées mais permettre aussi un développement cognitif harmonieux. Les nouveaux anti-épileptiques, davantage ciblés, souvent mieux tolérés peuvent apporter une aide précieuse même si aucune étude ne permet véritablement de répondre sur la préservation des capacités cognitives.

Epilepsy is a repetition of seizures. It is frequent child pathology: 40% of all epileptic people have less than 15 years of age. Seizures appear on a developing brain. Treatment must avoid frequent and long lasting seizures but at the same time must spare cognitive development. New antiepileptic drugs seem to have more specialized indications, less side effects and thus represent a very interesting tool for neuropediatrician. Monotherapy has to be preferred as often as possible to assure good cognitive function.