De novo protein synthesis and the heat-shock response during different stages of bacterial culture ofMycobacterium smegmatis LR222 were investigated. A discontinuance in the increase in number of colony forming units occurred at mid-exponential phase of growth. This coincided with a plateau in the ATP content of the culture, a reduction in the synthesis of exponential phase proteins (58, 30.5, and 20 kDa), a transitory synthesis of a 32 kDa protein and the induction of stationary-phase proteins (48, 46, 31, 25, and 20 kDa). The response to heat shock showed a growth-phase dependency, with the highest fold-induction of the 75 kDa (DnaK) protein occurring during the transitory cessation in the increase in CFU, while the greatest increase of the 95 kDa, 66 kDa (GroEL), and 17 kDa (a doublet) proteins occurred during stationary phase. The 17 kDa doublet was resolved into four polypeptides by two-dimensional electrophoresis. Mass spectrometric analysis of the sequence of one polypeptide (named Hsp17-2, 16.8 kDa) revealed significant homology to a conserved, 16.2 kDa, hypothetical protein of unknown function in Mycobacterium tuberculosis H37Rv. The increased synthesis of Hsp17-2 in response to heat shock suggests that it may represent a new low molecular weight heat shock protein.