Devant les excès de condamnations des équipes obstétricales — facteur essentiel de la très grave crise que traverse cette spécialité médicochirurgicale — et devant les problèmes insolubles que ces excès génèrent au niveau des assurances RCP, il serait grand temps de réagir avec vigueur. Et pour commencer, de mettre quelques points sur les i, à l'intention des experts et magistrats indemnisateurs forcenés. L'exemple du « retard à la césarienne », si souvent invoqué dans les dossiers de contentieux pour obtenir la condamnation quasi systématique de l'équipe obstétricale, illustre parfaitement les contre-attaques indispensables.