La chylurie est une affection rare. Les causes parasitaires dont la filariose sont les plus fréquentes alors que les étiologies non parasitaires sont anecdotiques. Le traitement médical est souvent insuffisant pour traiter les cas des chyluries chroniques pour lesquelles le traitement de référence est la déconnexion réno-lymphatique chirurgicale. Cependant, une sclérothérapie par instillation intrarénale d’un agent sclérosant peut représenter une alternative à la chirurgie. Cette technique a l’avantage d’être moins invasive qu’un traitement chirurgical et a une efficacité prouvée dans la littérature.

Chyluria is rare. The parasite that causes filariasis is the most common cause while the non-parasitic causes is anecdotal. Medical treatment is often insufficient to treat cases of chronic chyluria for which the standard treatment is surgical lymphatic disconnection renovascular. However, sclerotherapy by instillation of a sclerosing agent kidney may represent an alternative to surgery. This technique has the advantage of being less invasive than surgery and has a proven efficacy in the literature.