Programme de prise en charge de la communication à distance d'un traumatisme crânien grave. Étude pilote - 01/01/06

Doi : 10.1016/j.annrmp.2006.01.006 
B. Mercat b, c, A. Renouf b, c, O. Kozlowski a, b, , M. Rousseaux a, c
a Service de rééducation neurologique, hôpital Swynghedauw, CHRU, 59037 Lille, France 
b Service Auprès-TC, hôpital de La-Bassée, BP 60, 59037 Wavrin cedex, France 
c Institut d'orthophonie de Lille, faculté de médecine, 59045 Lille cedex, France 

Auteur correspondant.

Résumé

Objectifs. - À distance d'un traumatisme crânien (TC) grave, les troubles de la communication perturbent la réinsertion sociale et professionnelle. Le but de ce travail était de déterminer la faisabilité d'une prise en charge globale et en groupe des troubles de communication de la personne TC en période posthospitalière.

Matériel et méthode. - Quatre patients ont été suivis dans le service « Auprès-TC » d'accompagnement médicopsychosocial pour personnes cérébrolésées et leurs familles et ont participé aux divers accueils de jour. Deux orthophonistes sont intervenues pour tenter d'améliorer la prise en charge des troubles de la communication et ont proposé des exercices en groupe. Les personnes et les familles ont été évaluées avant et après six mois de prise en charge par le test lillois de communication, l'échelle de communication verbale de Bordeaux et l'échelle neurocomportementale révisée.

Résultats. - Malgré le recul depuis le TC, les résultats montraient une évolution quantitative et qualitative favorable de la communication chez les personnes prises en charge.

Discussion-conclusion. - Le travail en groupe permet d'aborder la communication d'un point de vue écologique en favorisant les interactions. D'un point de vue qualitatif, l'évolution favorable est toutefois à relativiser du fait des prises en charge institutionnelles globales et individuelles qui peuvent également influencer l'évolution de la communication des sujets.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Objective. - In the long term, people with traumatic brain injury (TBI) present with communication disorders impairing their professional and social integration. The aim of this study was to evaluate the feasibility of group therapy on communication disorders of people with TBI in the post-hospital period.

Materials and method. - Four patients were followed in the medico-social department "Auprès-TC" and took part in various day programs. Two speech therapists participated for a 7-month period using group therapy to take into account communication disorders. The patients and families were evaluated at the beginning and end of care, by use of the Lille Communication Test, the Bordeaux Scale of Verbal Communication, the Revised Neurobehavioural Rating Scale, and part of the European document EBIS.

Results. - Despite the delay since TBI, patients showed quantitative and qualitative evolution of communicative abilities.

Discussion-conclusion. - The influence of group therapy on the improvement of communication in patients with TBI should be reconsidered, because in this study, familial and institutional environment influenced the communication. Group therapy allows for communication care from an ecological point of view, by enhancing interactions.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Traumatisme crânien, Communication, Orthophonie, Groupe

Keywords : Head injury, Communication, Speech therapy, Group therapy


Plan


© 2006  Elsevier SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 49 - N° 4

P. 150-154 - mai 2006 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Évaluation préliminaire des effets de la rééducation sur les paramètres de force, d'équilibre et de marche dans la sclérose en plaques
  • S. Cantalloube, I. Monteil, D. Lamotte, L. Mailhan, P. Thoumie
| Article suivant Article suivant
  • Influence sur le contrôle postural du traitement par toxine botulique chez les sujets cérébrolésés
  • T. Trappier, L. Bensoussan, V. Milhe, J.M. Viton, A. Delarque

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.