Nous rapportons la prise en charge chirurgicale d'un kyste paratubaire géant chez une jeune fille de 19 ans. La lésion est découverte devant une importante augmentation de taille de l'abdomen. L'exploration radiologique montre une lésion évaluée à 36×25 cm. Le caractère habituellement bénin de ces lésions nous a fait choisir une chirurgie mini-invasive par coelioscopie première suivie d'une très courte laparotomie sus-pubienne. Les suites opératoires ont été simples, l'examen anatomopathologique confirmant la bénignité du kyste paratubaire. Malgré la taille inhabituelle de la lésion, l'abord coelioscopique premier a permis d'éviter une laparotomie médiane.

A 19-year-old healthy woman was referred in a gynecological surgery unit for the management of a giant paraovarian cyst. Ultrasound and tomodensitometry revealed a 36×25 cm intra abdominal mass. Paraovarian cyst being usually benign, we decided on a mini invasive surgery by laparoscopy. After this exploration, our patient underwent a very short suprapubian laparotomy. Pathologic result was a benign paraovarian cyst. Despite the unusual size of this tumor, first laparoscopic investigation permitted to avoid a median laparotomy.