L'objet de cette étude a été de comparer les patterns (schémas) et la variabilité du couplage de l'articulation entre l'arrière-pied et le tibia lors de la course, chez des sujets traités par deux types d'orthèses et des sujets témoins. Onze sujets présentant diverses lésions du membre inférieur avaient été traités sans succès au moyen d'une orthèse standard, puis avec succès par une orthèse inversée. Des données cinématiques tridimensionnelles ont été collectées alors que les sujets couraient sans orthèse, avec une orthèse standard ou avec une orthèse inversée. Onze sujets sains couraient sans orthèse pour permettre la comparaison. Les rapports entre les patterns et la variabilité du couplage de l'articulation entre l'inversion/éversion de l'arrière-pied et la rotation interne/externe du tibia ont été évalués en utilisant une technique de codage vectoriel. On a fait l'hypothèse que lorsque les coureurs traités couraient sans orthèse, ils présentaient des angles de couplage de l'articulation plus faibles et une variabilité de couplage de l'articulation moindre, comparativement aux témoins. De plus, on a fait l'hypothèse qu'il n'y aurait pas de différence dans l'angle de couplage ou la variabilité de couplage chez les coureurs traités, qu'ils portent ou non leur orthèse. Finalement, on a fait l'hypothèse que l'angle de couplage diminuerait et que la variabilité augmenterait chez les coureurs portant une orthèse inversée, comparativement à une orthèse standard ou à l'absence d'orthèse. Aucune différence significative dans les patterns ou la variabilité de couplage de l'articulation n'a été observée entre les sujets traités et les sujets témoins. De plus, aucune différence significative n'a été remarquée selon les types d'orthèses dans le groupe traité. Ces résultats suggèrent que les orthèses du pied ne produisent pas de modification significative du couplage arrière-pied/tibia. Par conséquent, le soulagement constaté avec les orthèses inversées est vraisemblablement dû à des facteurs autres qu'une modification de ce couplage.