Introduction. - L'objectif de cette étude est de tester l'effet de l'IGF-1 (insulin-like growth factor-1) sur la taille des myotubes humains en culture.

Synthèse des faits. - Les myotubes humains traités par l'IGF-1 présentent une hypertrophie caractérisée par une augmentation dose-dépendante du nombre de noyaux par myotube et une augmentation significative de 96,4±50,48 % (p=0,002) du ratio myosine/émerine.

Conclusion. - Dans cette étude, nous montrons que l'IGF-1 est capable d'induire une augmentation de la taille des myotubes humains en culture ainsi qu'une augmentation de la synthèse de myosine, mimant ainsi l'hypertrophie observée in vivo. Ce modèle permettra l'étude ultérieure des mécanismes impliqués dans l'hypertrophie musculaire chez l'homme.

Introduction. - In this study, we tested the ability of IGF-1 (insulin-like growth factor-1) to increase the size of human myotubes in culture.

Synthèse des faits. - IGF-1 treatment induces hypertrophy of human myotubes characterized by a dose dependant increase in the mean number of nuclei per myotube, in the size of the myotubes and a significant increase of 96,4±50,48% (P=0,002) of the ratio myosin/émerine.

Conclusion. - In this study, we showed that IGF-1 induces an increase in the size of human myotubes in culture and increases myosin synthesis, thus mimicking the hypertrophy described in vivo. This model will be used for further analysis of the molecular mechanisms involved in this hypertrophy.